文字版
小雅·黄鸟
先秦-诗经
黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟。此邦之人，不我肯穀。言旋言归，复我邦族。
黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。此邦之人，不可与明。言旋言归，复我诸兄。
黄鸟黄鸟，无集于栩，无啄我黍。此邦之人，不可与处。言旋言归，复我诸父。
相关内容：
黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟。此邦之人，不我肯穀。言旋言归，复我邦族。
黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。此邦之人，不可与明。言旋言归，复我诸兄。
黄鸟黄鸟，无集于栩，无啄我黍。此邦之人，不可与处。言旋言归，复我诸父。
黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟。
黄鸟黄鸟你听着，不要聚在榖树上，别把我的粟啄光。
此邦之人，不我肯穀。
住在这个乡的人，如今拒绝把我养。
言旋言归，复我邦族。
常常思念回家去，回到亲爱的故乡。
黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。
黄鸟黄鸟你听着，不要桑树枝上集，不要啄我黄粱米。
此邦之人，不可与明。
住在这个乡的人，不可与他讲诚意。
言旋言归，复我诸兄。
常常思念回家去，与我兄弟在一起。
黄鸟黄鸟，无集于栩，无啄我黍。
黄鸟黄鸟你听着，不要聚在柞树上，别把我的黍啄光。
此邦之人，不可与处。
住在这个乡的人，不可与他相处长。
言旋言归，复我诸父。
常常思念回家去，回到我的父辈旁。
⑴黄鸟：黄雀。
⑵榖（gǔ）：木名，即楮木。
⑶谷（gǔ）：养育。“不我肯谷”即“不肯谷我”。
⑷言：语助词，无实义。旋：通“还”，回归。
⑸复：回去。邦：国。族：家族。
⑹明：通“盟”，讲信用。
⑺栩（xǔ）：柞树。
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，
有駜有駜，駜彼乘黄。 夙夜在公，在公明明。 振振鹭，鹭于下。 鼓咽咽，醉言舞。...
於铄王师，遵养时晦。 时纯熙矣，是用大介。 我龙受之，蹻蹻王之造。 载用有嗣，...
駉駉牡马，在坰之野。 薄言駉者，有驈有皇， 有骊有黄，以车彭彭。 思无疆思，马...
猗嗟昌兮，颀而长兮。 抑若扬兮，美目扬兮。 巧趋跄兮，射则臧兮。 猗嗟名兮，美...
岂曰无衣？与子同袍。 王于兴师，修我戈矛。 与子同仇！ 岂曰无衣？与子同泽。 ...
《小雅·黄鸟》全文注音拼音版