文字版
渭阳
先秦-诗经
我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。
我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。
题记：
诗经《渭阳》这是一首表达甥舅情谊的诗，《序》末句还有关于创作时间的叙述，曰“及其即位，思而作是诗也”。指代不明，故多有争讼，陈子展在《诗经直解》中细加辨析，以为此诗当作于晋文公由秦归国的周襄王十六年（公元前630年），至迟不过次年。
相关内容：
我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。
我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。
题记：
诗经《渭阳》这是一首表达甥舅情谊的诗，《序》末句还有关于创作时间的叙述，曰“及其即位，思而作是诗也”。指代不明，故多有争讼，陈子展在《诗经直解》中细加辨析，以为此诗当作于晋文公由秦归国的周襄王十六年（公元前630年），至迟不过次年。
我送舅氏，曰至渭阳。
我送舅舅归国去，转眼来到渭之阳。
何以赠之？
有何礼物赠与他？
路车乘黄。
一辆大车四马黄。
我送舅氏，悠悠我思。
我送舅舅归国去，思绪悠悠想娘亲。
何以赠之？
用何礼物赠与他？
琼瑰玉佩。
宝石玉佩表我心。
①曰：发语词。阳：水之北曰阳。
②路车：朱熹《诗集传》：“路车，诸侯之车也。”
③琼瑰：玉一类美石。
原始诗句：我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。
古韵平仄：仄仄仄通，仄仄仄平。平仄仄平？仄平通平。 注：黄『七阳平声』
今韵平仄：仄仄仄通，平仄？平。平仄仄平？仄平通平。
原始诗句：我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。
古韵平仄：仄仄仄通，平平仄通。平仄仄平？平平仄仄。 注：佩『十一队去声』
今韵平仄：仄仄仄通，平平仄平。平仄仄平？平平仄仄。
重复字体：
我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。
我送舅氏，悠悠我思。何以赠之？琼瑰玉佩。
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，
蒹葭苍苍，白露为霜。 所谓伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。 溯游从之，宛...
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求...
有兔爰爰，雉离于罗。 我生之初，尚无为； 我生之后，逢此百罹。 尚寐无吪！ 有...
硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾。逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得...
正月繁霜，我心忧伤。民之讹言，亦孔之将。念我独兮，忧心京京。哀我小心，癙忧...
《渭阳》全文注音拼音版