〔考盘（磐）〕盘桓之意，指避世隐居。一说盘为木盘。
〔硕人〕形象高大丰满的人，不仅指形体而言，更主要指人道德高尚。
〔宽〕心宽。一说貌美。
〔寤〕睡醒；寐〕睡着。寤寐连用，即过日子。
〔矢〕同“誓”。谖（宣），忘却。
〔阿〕山阿，山的曲隅。一说山坡。
〔薖（科）〕貌美，引为心胸宽大。
〔过〕失也，失亦忘也。
〔陆〕高平曰陆。一说土丘。
〔轴〕徘徊往复，自由自在。一说美貌。
〔告〕哀告，诉苦。

原始诗句：考槃在涧，硕人之宽。独寐寤言，永矢弗谖。
古韵平仄：仄？仄仄，仄平平平。仄仄仄平，仄仄仄平。 注：谖『十三元平声』
今韵平仄：仄？仄？，仄平平平。平仄？平，仄仄平平。

原始诗句：考槃在阿，硕人之薖。独寐寤歌，永矢弗过。
古韵平仄：仄？仄平，仄平平？。仄仄仄平，仄仄仄通。 注：过『五歌平声』 注：过『二十一个去声』
今韵平仄：仄？仄平，仄平平？。平仄？平，仄仄平通。

原始诗句：考槃在陆，硕人之轴。独寐寤宿，永矢弗告。
古韵平仄：仄？仄仄，仄平平仄。仄仄仄仄，仄仄仄仄。 注：告『二十号去声』 注：告『二沃入声』
今韵平仄：仄？仄仄，仄平平平。平仄？仄，仄仄平仄。

重复字体：
考槃在涧，硕人之宽。独寐寤言，永矢弗谖。
考槃在阿，硕人之薖。独寐寤歌，永矢弗过。考槃在陆，硕人之轴。独寐寤宿，永矢弗告。