旄丘之葛兮，何诞之节兮。叔兮伯兮，何多日也？
何其处也，必有与也。何其久也，必有以也！
狐裘蒙戎，匪车不东。叔兮伯兮，靡所与同。
琐兮尾兮，流离之子。叔兮伯兮，褎如充耳。
题记：
关于《邶风·旄丘》一诗的背景，历来有多种说法。《毛诗序》及郑笺等以为是黎臣责卫之作；方玉润《诗经原始》认为此篇与《邶风·式微》均是黎臣劝君归国之作；现代学者一般认为是一些流亡到卫国的人，请求卫国的统治者来救助，但愿望没能实现，因此写此诗表达他们失望的心情。
旄丘之葛兮，何诞之节兮。
旄丘上有葛藤攀援，为什么它枝节蔓延？
叔兮伯兮，何多日也？
叔啊伯啊，为什么拖宕这么多时间？
何其处也，必有与也。
为什么滞停安然，一定是等待同伴。
何其久也，必有以也！
为什么居留长久，一定有原因难宣。
狐裘蒙戎，匪车不东。
我们的狐裘已纷纷破败，他们的车子还迟迟不来。
叔兮伯兮，靡所与同。
叔啊伯啊，没人同情我们遇难遭灾。
琐兮尾兮，流离之子。
我们是小国人也低贱，如鸟儿流离真是可怜。
叔兮伯兮，褎如充耳。
叔啊伯啊，你们充耳不闻让人生怨。
⑴旄（máo毛）丘：前高后低土山。
⑵诞（dān丹）：延，长。节：葛节巴。
⑶叔伯：作者称卫国诸臣为叔伯。
⑷与：盟国；一说同“以”，原因。
⑸蒙戎：篷松，乱貌。
⑹匪：非。
⑺靡：没有。
⑻琐：细小。尾：卑微。
⑼流离：鸟名，即枭或黄鹂。一说转徙离散。
⑽褎（yòu又）：聋；一说多笑貌。充耳：塞耳。古代挂在冠冕两旁的玉饰，用丝带下垂到耳门旁。
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，
我出我车，于彼牧矣。 自天子所，谓我来矣。 召彼仆夫，谓之载矣。 王事多难，维...
七月流火，九月授衣。一之日觱发，二之日栗烈。无衣无褐，何以卒岁。三之日于耜...
旻天疾威，天笃降丧。瘨我饥馑，民卒流亡，我居圉卒荒。 天降罪罟，蟊贼内...
奕奕梁山，维禹甸之。 有倬其道，韩侯受命。 王亲命之，缵戎祖考。 无废朕命，夙...
倬彼云汉，昭回于天。 王曰於乎，何辜今之人。 天降丧乱，饥馑荐臻。 靡神不举，...
《旄丘》全文注音拼音版