返回 电脑版
《菩萨蛮·玉炉冰簟鸳鸯锦》的原文打印版(牛峤)
原文/译文
文字版
菩萨蛮·玉炉冰簟鸳鸯锦
五代-牛峤

玉炉冰簟鸳鸯锦,粉融香汗流山枕。
帘外辘轳声,敛眉含笑惊。
柳阴轻漠漠,低鬓蝉钗落。
须作一生拚,尽君今日欢。

    《菩萨蛮·玉炉冰簟鸳鸯锦》全文注音拼音版
    注释


    ⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
    ⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
    ⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
    ⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
    ⑸漠漠:弥漫的样子。
    ⑹蝉钗:蝉形的金钗。
    ⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
    参考资料:
           1、        陈如江 .花间词 :浙江教育出版社 ,2007 :99-100 .                          2、        钱国莲 等 .花间词全集 :当代世界出版社 ,2002 :85 .                          3、        房开江 崔黎民 .花间集全译 :贵州人民出版社 ,1990 :257-258 .                          4、        唐圭璋 等 .唐宋词鉴赏辞典(南宋·辽·金) :上海辞书出版社 ,1988 :2637 .                      

      图片版
      菩萨蛮·玉炉冰簟鸳鸯锦

      牛峤(五代)

      暂无
      牛峤相关作品
      红蔷薇-牛峤(唐代)

      晓啼珠露浑无力,绣簇罗襦不著行。 若缀寿阳公主额,六宫争肯学梅妆。 ...

      忆江南·红绣被-牛峤(唐代)

      红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。 ...

      定西番-牛峤(唐代)

      紫塞月明千里,金甲冷,戍楼寒,梦长安¤ 乡思望中天阔,漏残星亦残。 画角数声呜...

      江城子-牛峤(唐代)

      䴔䴖飞起郡城东,碧江空,半滩风。 越王宫殿, 蘋叶...

      西溪子-牛峤(唐代)

      捍拨双盘金凤,蝉鬓玉钗摇动。 画堂前,人不语,弦解语。 弹到昭君怨处。 翠蛾愁...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明