选自《南唐二主词校订》（中华书局2007年版）。
〔虞 美人〕，词牌名。
〔李煜〕（937—978），字重光，徐州 （今属江苏）人，南唐后主，世称李后主。
〔春花秋月〕指季节的更替。
〔往事知多少〕意思是多少往事都难以忘却。
〔故国〕指南唐。
〔雕栏玉砌〕雕饰华美的栏杆与用玉石砌成的台阶， 指宫殿建筑。
〔朱颜改〕红润的容颜改变了，指人已憔悴。
〔几多〕多少。

原始诗句：春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
古韵平仄：平平平仄平平通，仄仄平平仄。仄平仄仄仄平平，仄仄通？平仄仄平通。 注：中『一东平声』 注：中『一送去声』
今韵平仄：平平平仄平平仄，仄仄平？仄。仄平平仄仄平平，仄平仄平平仄仄平通。

原始诗句：雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
古韵平仄：平平仄？通平仄，仄仄平平仄。仄平平仄通平平，仄仄仄平平仄仄平平。 注：流『十一尤平声』
今韵平仄：平平仄仄通平仄，通仄平平仄。？平平仄通？平，仄仄通平平仄仄平平。

重复字体：
春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。