返回 电脑版
《杂诗》的原文打印版、对照翻译、平仄(佚名)
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
杂诗
唐代-佚名

近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。
等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。


    《杂诗》全文注音拼音版

    对照翻译

    近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。
    时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋,春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
    等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。
    这是为什么呵,我却有家归去不得,杜鹃呵,不要在我耳边不停地悲啼。

    注释


    著:吹入。
    等是:为何。
    杜鹃:鸟名,即子规。

      平仄


      原始诗句:近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。
      古韵平仄:仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。 注:堤『八齐平声』
      今韵平仄:仄平平仄仄平平,通仄平平仄仄平。

      原始诗句:等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。
      古韵平仄:仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。 注:啼『八齐平声』
      今韵平仄:仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。

      重复字体:
      近寒食雨草著麦苗风柳映堤
      等是有家归未得杜鹃休向耳边啼

        图片版
        杂诗

        佚名(未知)

        作者佚名。

        佚名相关作品
        明月皎夜光-佚名(未知)

        明月皎夜光,促织鸣东壁。 玉衡指孟冬,众星何历历。 白露沾野草,时节忽复易。 ...

        子夜四时歌·秋风入窗里-佚名(宋代)

        秋风入窗里,罗帐起飘扬。 仰头看明月,寄情千里光。 ...

        别诗三首-佚名(宋代)

        其一 良时不再至,离别在须臾。 屏营衢路侧,执手野踟蹰。 仰视浮云驰,奄忽互相...

        朝三暮四-佚名(宋代)

          宋有狙公者,爱狙,养之成群,能解狙之意;狙亦得公之心。损其家口,充狙之欲。...

        绵州巴歌-佚名(宋代)

        豆子山,打瓦鼓。 扬平山,撒白雨。 下白雨,取龙女。 织得绢,二丈五。 一半属...

        电脑版
        古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明