返回 电脑版
《园果》的原文打印版、对照翻译(王建)
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
园果
唐代-王建

雨中梨果病,每树无数个。
小儿出入看,一半鸟啄破。


    《园果》全文注音拼音版

    对照翻译

    雨中梨果病,每树无数个。
    雨后果子易患病虫,树上已无多少完好。
    小儿出入看,一半鸟啄破。
    孩童来到果园查看,大半都被鸟给啄坏。

    注释

    雨中:指下雨多,不停歇。

    病:生物体发生不健康的现象。

    小儿:孩童;小孩子。

    啄:鸟类用嘴取食或叩击东西。


      图片版
      园果

      王建(唐代)

      王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文

      王建相关作品
      寄汴州令狐相公-王建(唐代)

      三军江口拥双旌,虎帐长开自教兵。 机锁恶徒狂寇尽,恩驱老将壮心生。 水门向晚茶...

      新嫁娘词三首-王建(唐代)

      邻家人未识,床上坐堆堆。 郎来傍门户,满口索钱财。 锦幛两边横,遮掩侍娘行。 ...

      宫词一百首·其二十七-王建(唐代)

      红灯睡里唤春云,云上三更直宿分。 金砌雨来行步滑,两人抬起隐花裙。 ...

      寄蜀中薛涛校书-王建(唐代)

      万里桥边女校书,枇杷花里闭门居。 扫眉才子于今少,管领春风总不如。 ...

      赏牡丹-王建(唐代)

      此花名价别,开艳益皇都。 香遍苓菱死,红烧踯躅枯。 软光笼细脉,妖色暖鲜肤。 ...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明