功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。
题记:
杜甫在唐代宗大历元年(766年)夏迁居夔州,夔州有武侯庙,江边有八阵图,传说为三国时诸葛亮在夔州江滩所设。向来景仰诸葛亮的杜甫用了许多笔墨记咏古迹抒发情怀。《八阵图》便是其中一首。
功盖三分国,名成八阵图。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创八阵图你成就了永久声名。
江流石不转,遗恨失吞吴。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
〔八阵图〕由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
〔盖〕超过。
〔三分国〕指三国时魏蜀吴三国。
〔石不转〕指涨水时,八阵图的石块仍然不动。
〔失吞吴〕是吞吴失策的意思。
原始诗句:功盖三分国,名成八阵图。
古韵平仄:平仄仄通仄,平平仄仄平。 注:图『七虞平声』
今韵平仄:平仄平通平,平平平仄平。
原始诗句:江流石不转,遗恨失吞吴。
古韵平仄:平平仄通仄,通仄仄平平。 注:吴『七虞平声』
今韵平仄:平平通仄仄,通仄平平平。
重复字体:
功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊
楚王宫北正黄昏,白帝城西过雨痕。 返照入江翻石壁,归云拥树失山村。 衰年肺病唯...
李侯有佳句,往往似阴铿。 余亦东蒙客,怜君如弟兄。 醉眠秋共被,携手日同行。 ...
客行新安道,喧呼闻点兵。 借问新安吏:县小更无丁? 府帖昨夜下,次选中男行。 ...
病鹘孤飞俗眼丑,每夜江边宿衰柳。 清秋落日已侧身,过雁归鸦错回首。 紧脑雄姿迷...
岱宗夫如何?齐鲁青未了。 造化钟神秀,阴阳割昏晓。 荡胸生曾云,决眦入归鸟。 ...