选自《杜诗详注》卷四（中华书 局1979年版）。此诗为杜甫安史之 乱时期在长安所作。唐肃宗至德元 载（756）八月，杜甫将家小安置 在鄜（fū）州（今陕西富县），只 身前往灵武（今属宁夏）投奔肃宗， 途中为叛军所俘，遂困居长安。该 诗作于次年三月。
〔城〕指长安城，当时被叛军占领。
〔烽火〕古时边防报警的烟火。这 里借指战事。
〔浑〕简直。
〔不胜簪（zān）〕插不住簪子。胜， 能够承受禁得起。簪，一种别住 发髻的长条状首饰。

〔国〕国都，指长安（今陕西西安）。
〔破〕陷落。
〔山河在〕旧日的山河仍然存在。
〔城〕长安城。
〔草木深〕指人烟稀少。
〔感时〕为国家的时局而感伤。
〔溅泪〕流泪。
〔恨别〕怅恨离别。
〔烽火〕古时边防报警的烟火，这里指安史之乱的战火。三月〕正月二月三月。
〔抵〕值，相当。
〔白头〕这里指白头发。
〔搔〕用手指轻轻的抓。
〔浑〕简直。
〔欲〕想，要，就要。
〔胜〕受不住，不能。
〔簪〕一种束发的首饰。古代男子蓄长发，成年后束发于头顶，用簪子横插住，以免散开。

原始诗句：国破山河在，城春草木深。
古韵平仄：仄仄平平仄，平平仄仄？。 注：深『十二侵平声』 注：深『二十七沁去声』
今韵平仄：平仄平平仄，平平仄仄平。

原始诗句：感时花溅泪，恨别鸟惊心。
古韵平仄：仄平平通仄，仄仄仄平平。 注：心『十二侵平声』
今韵平仄：仄平平仄仄，仄平仄平平。

原始诗句：烽火连三月，家书抵万金。
古韵平仄：平仄平仄仄，平平仄仄平。 注：金『十二侵平声』
今韵平仄：平仄平平仄，平平仄仄平。

原始诗句：白头搔更短，浑欲不胜簪。
古韵平仄：仄平平通仄，平仄通通平。 注：簪『十二侵平声』 注：簪『十三覃平声』
今韵平仄：仄平平通仄，平仄仄通平。

重复字体：
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。