⑴春宫曲：一作“殿前曲”。
⑵露井：指没有井亭覆盖的井。
⑶未央：即未央宫?，汉宫殿名，汉高祖刘邦?所建。也指唐宫。
⑷平阳歌舞：平阳公主?家中的歌女。新承：一作“承新”。
             

原始诗句：昨夜风开露井桃，未央前殿月轮高。
古韵平仄：仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。 注：高『四豪平声』
今韵平仄：平仄平平仄通平，仄平平仄仄平平。

原始诗句：平阳歌舞新承宠，帘外春寒赐锦袍。
古韵平仄：平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。 注：袍『四豪平声』
今韵平仄：平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

重复字体：
昨夜风开露井桃，未央前殿月轮高。
平阳歌舞新承宠，帘外春寒赐锦袍。