文字版
山中相送罢，日暮掩柴扉。
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
春草明年绿，王孙归不归？
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
〔掩〕关闭。
〔柴扉〕柴门。
〔明年〕一作“年年”。
〔王孙〕贵族的子孙，这里指送别的友人。
原始诗句：山中相送罢，日暮掩柴扉。
古韵平仄：平通通仄仄，仄仄仄平平。 注：扉『五微平声』
今韵平仄：平通通仄仄，仄仄仄平平。
原始诗句：春草明年绿，王孙归不归？
古韵平仄：平仄平平仄，平平平通平？
今韵平仄：平仄平平仄，通平平仄平？
重复字体：
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩
言入黄花川，每逐清溪水。 随山将万转，趣途无百里。 声喧乱石中，色静深松里。 ...
单车欲问边，属国过居延。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。 ...
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 ...
楚塞三湘接，荆门九派通。 江流天地外，山色有无中。 郡邑浮前浦，波澜动远空。 ...
少年识事浅，强学干名利。 徒闻跃马年，苦无出人智。 即事岂徒言，累官非不试。 ...
《山中送别》全文注音拼音版