文字版
息夫人
唐代-王维
莫以今时宠，难忘旧日恩。
看花满眼泪，不共楚王言。
题记：
据唐朝孟綮《本事诗》记载：唐明皇的哥哥宁王李宪，夺取了卖饼人的妻子。一天，李宪宴客，把卖饼人召进府，女子见了丈夫，凄然泪下，王维当场写了此首咏史诗。
相关内容：
莫以今时宠，难忘旧日恩。
看花满眼泪，不共楚王言。
题记：
据唐朝孟綮《本事诗》记载：唐明皇的哥哥宁王李宪，夺取了卖饼人的妻子。一天，李宪宴客，把卖饼人召进府，女子见了丈夫，凄然泪下，王维当场写了此首咏史诗。
莫以今时宠，难忘旧日恩。
不要以为今天的宠爱，就能使我忘掉旧日的恩情。
看花满眼泪，不共楚王言。
尽管面对着良辰美景，仍然是满面愁容，泪水不断，始终也不愿意和楚王讲一句话。
息夫人：息夫人本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年，楚王灭了息国，将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子：熊艰与熊恽，但默默无言，始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话？她答道：“吾一妇人而事二夫，纵不能死，其又奚言！”
今时宠：一作“今朝宠”。
难忘：怎能忘，哪能忘。
旧日恩：一作“昔日恩”。
满眼泪：一作“满目泪”。
参考资料：
1、
耿兆林 高泰 ．古诗词曲三百首注析 ：山东教育出版社 ，1989年04月第1版 ：46-47 ．
2、
徐儒宗 ．古代情诗类析 ：广西人民出版社 ，1987年12月第1版 ：393-394 ．
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩
木末芙蓉花，山中发红萼。 涧户寂无人，纷纷开且落。 ...
飒飒秋雨中，浅浅石溜泻。跳波自相溅，白鹭惊复下。 ...
桂尊迎帝子，杜若赠佳人。 椒浆奠瑶席，欲下云中君。 ...
清浅白石滩，绿蒲向堪把。 家住水东西，浣纱明月下。 ...
轻舟南垞去，北垞淼难即。 隔浦望人家，遥遥不相识。 ...
《息夫人》全文注音拼音版