返回 电脑版
《送别》的原文打印版、对照翻译及详解(隋朝民歌)
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
送别
隋代-隋朝民歌

杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。
柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。

    《送别》全文注音拼音版

    对照翻译

    杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。
    杨柳枝青青的垂到地面,杨花漫天飞舞。
    柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。
    柳条折尽了杨花也已飞尽,借问一声远行的人什么时候回来呢?

    注释

    [1]著地:碰到地。

    [2]漫漫:遍布貌。

    [3]搅:《说文》:乱也。

    [4]借问:敬词,请问。


      图片版
      送别

      隋朝民歌(隋代)

      暂无
      隋朝民歌相关作品
      送别-隋朝民歌(隋代)

      杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。 柳条折尽花飞尽,借问行人归不归。 ...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明