返回 电脑版
《月子弯弯照九州》的原文打印版、对照翻译(佚名)
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
月子弯弯照九州
宋代-佚名

月子弯弯照九州,几家欢乐几家愁。
几家夫妇同罗帐,几家飘零在外头。

    《月子弯弯照九州》全文注音拼音版

    对照翻译

    月子弯弯照九州,几家欢乐几家愁。
    同样在这明亮的月光下,可有的人家欢乐,有的人家却整天发愁。
    几家夫妇同罗帐,几家飘零在外头。
    有多少人家能夫妻团聚,享受天伦之乐,又有多少人家无依无靠,四处飘零?

    注释

    〔月子〕月亮。
    〔九州〕指中华大地。
    〔同罗帐〕这里是团聚在一起的意思。罗帐,用沙罗做成的帐幔。
    〔飘零〕比喻遭到不幸,失去依靠,生活不安定。

      图片版
      月子弯弯照九州

      佚名(宋代)

      暂无
      佚名相关作品
      庭中有奇树-佚名(宋代)

      庭中有奇树,绿叶发华滋。 攀条折其荣,将以遗所思。 馨香盈怀袖,路远莫致之。 ...

      文昌帝君阴骘文-佚名(宋代)

        帝君曰:吾一十七世为士大夫身。未尝虐民酷吏。救人之难,济人之急,悯人之孤,...

      张二杀倭寇-佚名(宋代)

        丐者张二,倭乱,郡守募使泅水探贼,屡获真耗,且时斩贼首以献。   赐以银牌...

      杨氏力守项城-佚名(宋代)

        唐德宗建中年间,李希烈叛,谋袭陈州。李侃为陈州项城令,以城小贼众,欲弃城而...

      月子弯弯照九州-佚名(宋代)

      月子弯弯照九州,几家欢乐几家愁。 几家夫妇同罗帐,几家飘零在外头。 ...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明