口与鼻争高下。口曰:“我谈古今是非,尔何能居我上?”鼻曰:“饮食非我不能辨。”眼谓鼻曰:我近鉴毫端,远观天际,唯我当先。“又谓眉曰:“尔有何功居我上?”眉曰:“我虽无用,亦如世有宾客,何益主人?无即不成礼仪。若无眉,成何面目?”
口与鼻争高下。
嘴巴和鼻子争上下。
口曰:“
嘴巴说:“
我谈古今是非,尔何能居我上?”
我谈古论今,你有什么能耐待在我上面?”
鼻曰:“
鼻子说:“
饮食非我不能辨。”
所有的饮料食物没有我就不能分辨。”
眼谓鼻曰:
眼睛对鼻子说:“
我近鉴毫端,远观天际,唯我当先。
我近可以分辨毫毛尖端(那么细微的事物),远可以观察到天边,只有我当排名最先。”
“又谓眉曰:“
又对眉毛说:“
尔有何功居我上?”
你有什么功劳待在我上面?”
眉曰:“
眉毛说:“
我虽无用,亦如世有宾客,何益主人?
我虽然没有实际用途,也就如同这世上有宾客,(他们)对主人有什么益处?
无即不成礼仪。
(但是)没有就不符合礼节和仪式。
若无眉,成何面目?”
如果没有眉毛,那成什么面目了啊?”
。
尔:你。居:处在某种地位或某个地方。
谓:对某人说。观:仔细看。唯:只有。当:担当。
虽:虽然。
王谠,字正甫。生卒年不详。长安(今陕西西安)人。宰相吕大防之婿。曾为京东排岸司。元□四年(1089)任国子监丞。后改少府监丞。
口与鼻争高下。口曰:“我谈古今是非,尔何能居我上?”鼻曰:“饮食非我不能辨...
陆少保,字元方,曾于东都卖一小宅。家人将受直矣,买者求见,元方因告其人曰:“此...