稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。
敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。
题记:
此诗作于宋孝宗淳熙六年(1179)春,杨万里当时在常州任上。打春牛是古时的习俗,立春前一日,用土牛打春,以示迎春和劝农。这首诗写儿童看到大人们鞭打春牛的场面后进行模仿的情景,这一场景引起诗人对丰收的联想。
稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,用彩线穿起来当做一种打击乐器。
敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
〔稚子〕幼小的孩子。
〔金盆〕一般指铜盆。
〔钲〕一种金属打击乐器。
〔磬〕一种打击乐器,形状
像曲尺。
〔玻璃〕古代常指一种玉石。
原始诗句:稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。
古韵平仄:仄仄平平仄仄平,仄平平仄通平平。 注:铮『八庚平声』
今韵平仄:仄仄平平平仄平,仄平平仄通平平。
原始诗句:敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。
古韵平仄:通平仄仄平平仄,仄仄?平仄仄平。 注:声『八庚平声』
今韵平仄:平平仄仄平平仄,平通平平仄仄平。
重复字体:
稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。
敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。
杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋。江西吉州人(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)。南宋大诗人。绍兴二十四年(1154年)进士。历任国子博士、
往往游西崦,时时憩午阴。 凤来人不见,飞入碧枝深。 ...
坡垄端何似,波涛起复低。 醉眠桂花雪,不觉月华西。 ...
独酌圣贤酒,新尝子母瓜。 丁宁林下友,莫道故侯家。 ...
阁皂风烟外,江西小有天。 兹山本无主,掇入笔床前。 ...
已讶松生市,更将湖入城。 如何造物者,百巧供先生。 ...