返回 电脑版

《春日》的全部原文(朱熹)

原文及翻译 对照翻译 拼音版 繁体版 全文赏析 平仄 朱熹 宋代
文字版
春日
宋代-朱熹

胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。
等闲识得东风面,万紫千红总是春。

题记:

这首诗从字面意思上来看,是作者春天郊游时所写的游春观感。而根据作者生活的年代推算出这首诗创作之时泗水之地早已被金人侵占,泗水游春不是实事,而是一种虚拟。作者也从未到过泗水之地,而此诗却写到泗水,其原因是朱熹潜心理学,心仪孔圣,向往于当年孔子居洙泗之上,弦歌讲诵,传道授业的胜事,于是托意于神游寻芳。因此此诗其实是借泗水这个孔门圣地来说理的。

图片版
春日
春日已经过人工较对,图片版本为完整版,文字版本显示不完全,请下载图片保存
注释


1、春日:春天。
2、胜日:天气晴朗的好日子,也可看出人的好心情。
3、寻芳:游春,踏青。
4、泗水:河名,在山东省。
5、滨:水边,河边。
6、光景:风光风景。
7、等闲:平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。
8、东风:春风。

             

    朱熹相关作品
    水调歌头·隐括杜牧之齐山诗-朱熹(宋代)

    江水浸云影,鸿雁欲南飞。携壶结客,何处空翠渺烟霏。尘世难逢一笑,况有紫萸黄菊,...

    水口行舟二首-朱熹(宋代)

    昨夜扁舟雨一蓑,满江风浪夜如何? 今朝试卷孤蓬看,依旧青山绿水多。 郁郁层峦夹...

    九曲棹歌十首·其一-朱熹(宋代)

    武夷山上有仙灵,山下寒流曲曲清。 欲识个中奇绝处,棹歌闲听两三声。 ...

    秋月-朱熹(宋代)

    清溪流过碧山头,空水澄鲜一色秋。 隔断红尘三十里,白云红叶两悠悠。 ...

    偶成-朱熹(宋代)

    少年易学老难成,一寸光阴不可轻。 未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声。 ...

    欢迎留言/纠错(共有信息7条))

    网友留言
      【第1楼】特别好
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(11:14)
      【第2楼】晚凤绿柱问不问白浪出沙滩没有艳丽的鲜花,你是一边看娜娜啊!
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(11:07)
      【第3楼】不好
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(19:10)
      【第4楼】👍
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(23:09)
      【第5楼】不好
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(21:42)
      【第6楼】春日
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(08:06)
      【第7楼】所见古诗.
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(21:43)
    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明