少年痛饮,忆向吴江醒。明月团团高树影,十里水沉烟冷。
大都一点宫黄,人间直恁芬芳。怕是秋天风露,染教世界都香。
少年痛饮,忆向吴江醒。
回忆起年轻时曾在这里狂饮一场,酒醒了眼前是奔流的吴淞江。
明月团团高树影,十里水沉烟冷。
团团明月投下了桂树的身影,十里之外都散发着桂花的幽香。
大都一点宫黄,人间直恁芬芳。
桂花只不过有一点点宫黄之色,却给人间送来这样的芬芳。
怕是秋天风露,染教世界都香。
也许是她要借着秋天的风露,让香气飘散到世界的四面八方。
〔清平乐〕词牌名。双调四十六字,八句,前片四仄韵,后片三平韵。
〔叔良〕即余叔良,作者友人。
〔木犀(xī)〕即木樨,桂树学名,又名崖桂。因其树木纹理如犀,故名。
〔痛饮〕尽情喝酒。
〔李白《送殷淑三首》其三〕“痛饮龙筇下,灯青月复寒”。
〔吴江〕即吴淞江,在今苏州南部,西接太湖。
〔团团〕圆形。
〔班婕妤《怨歌行》“裁为合欢扇,团团似明月”。
〔李白《古朗月行》“小时不识月,呼作白玉盘。……仙人垂两足,桂树何团团”。
〔水沉〕即沉香。一作“蔷薇”。
〔杜牧《扬州三首》其二〕“蜀船红锦重,越橐水沉堆。”又《为人题赠诗二首》其一〕“桂席尘瑶佩,琼炉烬水沉”。
〔大都〕不过。
〔宫黄〕指古代宫中妇女以黄粉涂额,又称额黄,是一种淡妆,这里指桂花。
〔直恁〕竟然如此。
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归
乙丑京口奉祠西归,将至仙人矶。 江头一带斜阳树,总是六朝人住处。悠悠兴...
亭上秋风,记去年袅袅,曾到吾庐。山河举目虽异,风景非殊。功成者去,觉团扇、...
绿树听鹈鴂。更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。算未...
鸟倦飞还矣。笑渊明、瓶中储粟,有无能几?莲社高人留翁语,我醉宁论许事。试沽...
韩仲止判院山中见访,席上用前韵。 听我三章约。有谈功、谈名者舞,谈经深...