文字版
菩萨蛮·归鸿声断残云碧
宋代-李清照
归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明。钗头人胜轻。
角声催晓漏。曙色回牛斗。春意看花难。西风留旧寒。
相关内容：
归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明。钗头人胜轻。
角声催晓漏。曙色回牛斗。春意看花难。西风留旧寒。
归鸿声断残云碧。
大雁南归，声声鸣叫，使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。
背窗雪落炉烟直。
窗外飘下了纷纷扬扬的雪花，室内垂直地升起了一缕炉烟。
烛底凤钗明。
在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗。
钗头人胜轻。
凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
角声催晓漏。
一夜凄凄角声把晓色催来，看晓漏已是黎明时分。
曙色回牛斗。
斗转星横，天将破晓，转眼天光大亮。
春意看花难。
报春的花儿想是开放了吧。
西风留旧寒。
但是时在早春，西风还余威阵阵，花儿仍然受到料峭春寒的威胁，那有心思出来争春！
⑴菩萨蛮：词牌名。
⑵归鸿：这里指春天北归的大雁。碧：青绿色。
⑶背窗：身后的窗子。
⑷凤钗：即头钗，古代妇女的首饰。因其形如凤，故名。人胜：剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》：“正月七日为人日。以七种菜为羹，剪彩为人，或镂金薄（箔）为人，以贴屏风，亦戴之头鬓。”人、胜：皆古人于人日所戴饰物，始于晋唐。
⑹角：古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏：拂晓时的滴漏。漏：古代滴水计时的器具。
⑺牛斗：与斗、牛同。两个星宿名。
参考资料：
1、
刘瑜．李清照全词．济南：山东友谊出版社，1998：263-264
2、
陈祖美．李清照作品赏析集．成都：巴蜀书社，1992：99-102
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。南宋杰出的女词人，宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“
右金石录三十卷者何？赵侯德父所著书也。取上自三代，下迄五季，钟、鼎、甗、鬲...
世人作梅词，下笔便俗。予试作一篇，乃知前言不妄耳。 藤床纸帐朝眠起。说...
小阁藏春，闲窗锁昼，画堂无限深幽。篆香烧尽，日影下帘钩。手种江梅更好，又何必、...
红酥肯放琼苞碎。探著南枝开遍未。不知酝藉几多香，但见包藏无限意。 道人憔悴春窗...
雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎，当庭际，玉人浴出新妆洗。 ...
《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》全文注音拼音版