〔艳粉娇红〕指娇艳的花。
〔金盏〕酒杯的美称。
〔直须〕只管，尽管。

原始诗句：东风又作无情计，艳粉娇红吹满地。碧楼帘影不遮愁，还似去年今日意。
古韵平仄：平平仄仄平平仄，仄仄平平通仄仄。仄平平仄通平平，平仄仄平平仄仄。 注：意『四寘去声』
今韵平仄：平平仄通平平仄，仄仄平平平仄仄。仄平平仄仄平平，平仄仄平平仄？。

原始诗句：谁知错管春残事，到处登临曾费泪。此时金盏直须深，看尽落花能几醉！
古韵平仄：平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。仄平平仄仄平？，通仄仄平平通仄！ 注：醉『四寘去声』
今韵平仄：平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。仄平平仄平平平，通仄仄平平通仄！

重复字体：
东风又作无情计，艳粉娇红吹满地。碧楼帘影不遮愁，还似去年今日意。
谁知错管春残事，到处登临曾费泪。此时金盏直须深，看尽落花能几醉！