〔己亥杂诗〕 《己亥杂诗》是龚 自珍在己亥年（1839）写的一 组诗，共315首。这里选的是 其中一首。
〔生气〕活力，生命力。这里指 朝气蓬勃的局面。
〔恃〕依靠。
〔万马齐喑〕所有的马都沉寂 无声。比喻人们沉默不语，不 敢发表意见。喑，沉默。

原始诗句：九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。
古韵平仄：仄平平仄仄平平，仄仄平通仄仄平。 注：哀『十灰平声』
今韵平仄：仄平平仄？平平，仄仄平平平仄通。

原始诗句：我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。
古韵平仄：仄仄平平通仄仄，通平仄仄通平平。 注：才『十灰平声』
今韵平仄：仄仄平平通仄仄，仄平通平通平平。

重复字体：
九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。