返回 电脑版
《步出夏门行·艳》的原文打印版、对照翻译曹操
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
步出夏门行·艳
两汉-曹操

云行雨步,超越九江之皋。
临观异同,心意怀犹豫,不知当复何从?
经过至我碣石,心惆怅我东海。

    《步出夏门行·艳》全文注音拼音版

    对照翻译

    云行雨步,超越九江之皋。
    初意打算南征荆州,施泽惠给江南人民。
    临观异同,心意怀犹豫,不知当复何从?
    面对北伐和南征两种不同意见,便犹豫起来,不知如何为好。
    经过至我碣石,心惆怅我东海。
    到达碣石后,看到百姓所受的压迫,心情更加伤感。

    注释

    九江:这里指荆州一带。
    皋:水边高地。
    碣石:原渤海边的一座山名,在今河北省昌黎县北。
             

      图片版
      步出夏门行·艳

      曹操(东汉末至曹魏)

        曹操(155年-220年正月庚子),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,沛国谯(今安徽亳州)人,汉族。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏

      曹操相关作品
      观沧海-曹操(东汉末至曹魏)

      东临碣石,以观沧海。 水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪...

      短歌行-曹操(东汉末至曹魏)

      对酒当歌,人生几何! 譬如朝露,去日苦多。 慨当以慷,忧思难忘。 何以解忧?唯...

      龟虽寿-曹操(东汉末至曹魏)

      神龟虽寿,犹有竟时; 腾蛇乘雾,终为土灰。 老骥伏枥,志在千里; 烈士暮年,壮...

      蒿里行-曹操(东汉末至曹魏)

      关东有义士,兴兵讨群凶。 初期会盟津,乃心在咸阳。 军合力不齐,踌躇而雁行。 ...

      苦寒行-曹操(东汉末至曹魏)

      北上太行山,艰哉何巍巍! 羊肠坂诘屈,车轮为之摧。 树木何萧瑟,北风声正悲。 ...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明