文字版
陶侃惜谷
北宋-司马光
陶侃尝出游，见人持一把未熟稻，侃问：“用此何为？”人云：“行道所见，聊取之耳。”侃大怒诘曰：“汝既不田，而戏贼人稻！”执而鞭之。是以百姓勤于农植，家给人足。
相关内容：
陶侃尝出游，见人持一把未熟稻，侃问：“用此何为？”人云：“行道所见，聊取之耳。”侃大怒诘曰：“汝既不田，而戏贼人稻！”执而鞭之。是以百姓勤于农植，家给人足。
陶侃尝出游，见人持一把未熟稻，侃问：“
陶侃曾经外出游玩，看到一个人拿着一把没熟的稻穗，陶侃问：“
用此何为？”
你为什么用这个呢？”
人云：“
那人说：“
行道所见，聊取之耳。”
我走在路上看见的，姑且取来玩玩罢了。”
侃大怒诘曰：“
陶侃非常生气地说：“
汝既不田，而戏贼人稻！”
你既然不种田了，还随意戏弄别人的庄稼！”
执而鞭之。
陶侃把那人抓起来用鞭子打。
是以百姓勤于农植，家给人足。
因此老百姓都勤恳地耕地，家家生活宽裕，人人丰衣足食。
〔尝〕曾经。
〔出〕外出。
〔持〕拿着。
〔何为〕即“为何”，疑问代词作宾语，宾语前置。指干什么。
〔云〕说。
〔聊〕姑且。
〔耳〕罢了。
〔汝〕你不田〕不种田。
〔田〕名词作动词，种田。
〔贼〕毁害，毁坏，损害，伤害。
〔执〕抓住。
〔鞭〕名词作动词，抽打。
〔是以〕因此。
〔勤于农植〕即“于农植勤”，对农业肯下苦力。
〔给〕富裕，足，丰足。
〔足〕足够。
〔聊取之耳〕随便取来玩玩罢了。汝既不田:你既不努力种田。
〔戏贼人稻〕为了游戏破坏农民的庄稼。
〔陶侃〕史称陶侃为荆州刺史，在所辖的长江中游地区，甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力，重视生产有关。
〔出〕外出
〔持而鞭之，而〕表转折。
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信
古者谏无官，自公卿大夫，至於工商，无不得谏者。汉兴以来，始置官。 夫以...
初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲...
宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。 相见争如不见，多情...
四月清和雨乍晴，南山当户转分明。 更无柳絮因风起，惟有葵花向日倾。 ...
陶侃尝出游，见人持一把未熟稻，侃问：“用此何为？”人云：“行道所见，聊取之...
《陶侃惜谷》全文注音拼音版