本句出自（西汉）
刘向的作品：《
荆轲刺秦王》，其正确拼音读法和翻译如下：
翻译：他们诚惶诚恐，不敢自己来陈述，恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图，用盒子封好，燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王
简体拼音
shǐ
使chén
陈jǐn
谨kǒng
恐bù
不zhī
之dū
督dì
地jí
及zhī
之tóu
头jī
期-
，jù
惧yú
于-
，yān
燕hán
函dà
大yǐ
以yān
燕fán
樊tíng
庭gǎn
敢gāng
亢wū
於xiàn
献fēng
封zhǎn
斩bài
拜sòng
送-
，wén
闻wáng
王shǐ
使zì
自tú
图-
，-
，wáng
王