本句出自（西汉）
刘向的作品：《
荆轲刺秦王》，其正确拼音读法和翻译如下：
翻译：果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王，秦王一定高兴地召见我，我就有办法来报答太子了
简体拼音
yuè
说-
，néng
能jiāng
将qín
秦chéng
诚bì
必-
，dū
督chén
臣jūn
军wáng
王tài
太-
，dé
得zhī
之tú
图bào
报wáng
王nǎi
乃chén
臣jiàn
见xiàn
献dì
地yǐ
以dé
得shǒu
首yǔ
与yǒu
有yān
燕-
，fán
樊qín
秦gāng
亢zǐ
子