返回 电脑版
畦留夷与揭车兮，杂杜衡与芳芷的拼音怎么读
本句出自（战国楚国）屈原的作品：《离骚》，其正确拼音读法和翻译如下：
翻译：分垄培植了留夷和揭车，还把杜衡芳芷套种其间
简体拼音
  • qí
    畦    liú
    留    yí
    夷    yǔ
    与    jiγ
    揭    chγ
    车    xī
    兮    　
    ，    zá
    杂    βù
    杜    héng
    衡    yǔ
    与    fāng
    芳    zhǐ
    芷
  • 点此阅读《离骚》拼音版全文
    本句出自原文位置：

    《离骚》

    战国楚国-屈原

    ...而有他。余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。 　　余既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩。 畦留夷与揭车兮，杂杜衡与芳芷...
    本页最后更新时间：2025/4/17 21:35:54
    相同出处
    欢迎留言/纠错(共有信息1条))
    网友留言
      【第1楼】揭車（香草）之名最早出現於楚辭， 《離騷》經： …… 余既滋蘭之九畹兮，又樹蕙之百畝。 畦留夷與「揭車」兮，雜杜衡與芳芷。 …… 查google，臉書，youtube皆不知「揭車」是何物！ 僅知：《廣志》云：藒車香生徐州（彭城）、高數尺，黃葉（重葉）、白花。《爾雅》：藒車，芞輿。郭璞云：香草也。 本草綱目？云：與 蘭香零陵 類似。 古今圖書集成彙編草木本 藒車： 李珣曰：生海南山谷。《齊民要術》云：凡諸樹木蟲蛀者，煎此香冷淋之，即辟也。 李時珍曰：《楚辭》畦留夷與藒車，則昔人常栽蒔之，與今蘭香零陵相類也。 以下植物是用蘭香/零陵香查出的同一種而有不同異名： 羅勒（嘉祐本草）；光明子（果實）；蘭香（嘉祐本草）；零陵香（植物名實圖考）；薰草（本草綱目）；羅勃（葉洶l） Ocimum basieicum L。 再查英文Ocimum basieicum L 得知是羅勒，台語名：九層塔 屬類之香草。 種類：羅勒屬，全球總共150多種，產地：原生於非洲和亞洲熱帶地區。 有大植株帶白色細毛的是 七層塔，有紫紅色像紫蘇的紫紅羅勒。 所以 離騷經所說的䔾車是那種？有待考證。 芞輿揭車古稱藒， 離騷爾雅先有載， 揭車蘅蘭上林賦， 抱朴子江蘺揭車， 本草稱羅勒蘭香。 零陵香是鈴鈴香， 臺灣海南九層塔， 與蘭香零陵相類， 一句出自李時珍， 古字隱居圖書久， 明代復知藒揭車， 至今也有五百年。
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/2/27）
    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明