本句出自（先秦）
鬼谷子的作品：《
鬼谷子·捭阖篇》，其正确拼音读法和翻译如下：
翻译：要起用一个人，首先要审定其品质如何，摸清其真假虚实，顺从其嗜欲愿望，发掘其志向意图，并要暗中排察他的言语，或启导他，或适当地贬抑、质疑他，以探知其真情实意，以明了其性格主流
简体拼音
shěn
审dìng
定yǒu
有wú
无yǔ
与qí
其shí
实xū
虚
，suí
随qí
其shì
嗜yù
欲yǐ
以βiàn
见qí
其zhì
志yì
意
，wēi
微pái
排qí
其suǒ
所yán
言ér
而bǎi
捭fǎn
反zhγ
之
，yǐ
以qiú
求qí
其shí
实
，guì
贵dé
得qí
其zhǐ
指