本句出自（两汉）
史记的作品：《
项羽本纪·下》，其正确拼音读法和翻译如下：
翻译：楼烦想要射他，项王怒目呵叱，楼烦（被吓得）眼不敢正视，手不敢发箭，跑回营垒，不敢再出来
简体拼音
huán
还-
，mù
目bù
不shì
视zǒu
走bù
不lóu
楼bì
壁lóu
楼fù
复-
，wáng
王xiàng
项fán
烦chì
叱bù
不fán
烦-
，gǎn
敢shǒu
手shè
射rù
入gǎn
敢zhī
之mù
目suì
遂-
，gǎn
敢fā
发zhī
之-
，yù
欲chēn
瞋chū
出