本句出自（西汉）
礼记的作品：《
礼运》，其正确拼音读法和翻译如下：
翻译：礼的初期，是从饮食开始的，上古时候，人们把谷物、小猪放在烧热的石头上焙烤，挖个小坑当酒杯，双手捧起来喝，用土拎成的鼓褪，垒个小土台子就当鼓，这样也似乎可以向鬼神表达敬意，这便有了最原始的祭礼
简体拼音
-
，ruò
若yǐn
饮fán
燔wū
污shǐ
始guǐ
鬼-
，zhū
诸bò
捭póu
抔yóu
犹shí
食fú
桴ér
而tún
豚-
，ér
而zhī
之zhì
致fú
夫-
，shǔ
黍chū
初qí
其yǐ
以kě
可zūn
尊jìng
敬kuài
蒉qí
其-
，yú
于tǔ
土gǔ
鼓yǐn
饮lǐ
礼shén
神