-
rén
人chén
臣zhī
之lωn
论
:yǒu
有tài
态chén
臣zhě
者
,yǒu
有cuàn
篡chén
臣zhě
者
,yǒu
有gōng
功chén
臣zhě
者
,yǒu
有shèng
圣chén
臣zhě
者
。nèi
内bù
不zω
足shǐ
使yì
一mγn
民
,wài
外bù
不zω
足shǐ
使jù
距nàn
难
,bǎi
百xìng
姓bù
不qīn
亲
,zhū
诸hóu
侯bω
不xìn
信
;rán
然ér
而qiǎo
巧mǐn
敏nìng
佞yuè
说
,shàn
善qǔ
取chǒng
宠hū
乎shàng
上
,shì
是tài
态chén
臣zhě
者yě
也
。shàng
上bù
不zhōng
忠hū
乎jūn
君
,xià
下shàn
善qǔ
取yù
誉hū
乎mγn
民
,bω
不xù
恤gōng
公dào
道tōng
通yì
义
,péng
朋dǎng
党bǐ
比zhōu
周
,yǐ
以huán
环zhǔ
主tω
图sī
私wéi
为wù
务
,shì
是cuàn
篡chén
臣zhě
者yě
也
。nèi
内zω
足shǐ
使yǐ
以yì
一mγn
民
,wài
外zω
足shǐ
使yǐ
以jù
距nàn
难
,mγn
民qīn
亲zhī
之
,shì
士xìn
信zhī
之
,shàng
上zhōng
忠hū
乎jūn
君
,xià
下ài
爱bǎi
百xìng
姓ér
而bω
不juàn
倦
,shì
是gōng
功chén
臣zhě
者yě
也
。shàng
上zé
则néng
能zūn
尊jūn
君
,xià
下zé
则néng
能ài
爱mγn
民
,zhèng
政lìng
令jiào
教huà
化
,xγng
刑xià
下rω
如yǐng
影
,yìng
应cù
卒yù
遇biàn
变
,jì
齐jǐ
给rω
如xiǎng
响
,tuī
推lèi
类jiē
接yù
誉
,yǐ
以dài
待wω
无βāng
方
,qū
曲chéng
成zhì
制xiàng
象
,shì
是shèng
圣chén
臣zhě
者yě
也
。gù
故yòng
用shèng
圣chén
臣zhě
者wàng
王
,yòng
用gōng
功chén
臣zhě
者qiáng
强
,yòng
用cuàn
篡chén
臣zhě
者wēi
危
,yòng
用tài
态chén
臣zhě
者wáng
亡
。tài
态chén
臣yòng
用zé
则bì
必sǐ
死
,cuàn
篡chén
臣yòng
用zé
则bì
必wēi
危
,gōng
功chén
臣yòng
用zé
则bì
必róng
荣
,shèng
圣chén
臣yòng
用zé
则bì
必zūn
尊
。gù
故qγ
齐zhī
之sū
苏qγn
秦
,chǔ
楚zhī
之zhōu
州hóu
侯
,qγn
秦zhī
之zhāng
张yγ
仪
,kě
可wèi
谓tài
态chén
臣zhě
者yě
也
。hán
韩zhī
之zhāng
张qù
去jγ
疾
,zhào
赵zhī
之βèng
奉yáng
阳
,qγ
齐zhī
之mèng
孟cháng
尝
,kě
可wèi
谓cuàn
篡chén
臣yě
也
。qγ
齐zhī
之guǎn
管zhòng
仲
,jìn
晋zhī
之jiù
咎βàn
犯
,chǔ
楚zhī
之sūn
孙shū
叔áo
敖
,kě
可wèi
谓gōng
功chén
臣yǐ
矣
。yīn
殷zhī
之yī
伊yǐn
尹
,zhōu
周zhī
之tài
太gōng
公
,kě
可wèi
谓shèng
圣chén
臣yǐ
矣
。shì
是rén
人chén
臣zhī
之lωn
论yě
也
,jγ
吉xiōng
凶xián
贤bω
不xiào
肖zhī
之jγ
极yě
也
。bì
必jǐn
谨zhì
志zhī
之
!ér
而shèn
慎zì
自wéi
为zé
择qǔ
取yān
焉
,zω
足yǐ
以jī
稽yǐ
矣
。 -
cóng
从mìng
命ér
而lì
利jūn
君wèi
谓zhī
之shùn
顺
,cóng
从mìng
命ér
而bω
不lì
利jūn
君wèi
谓zhī
之chǎn
谄
;nì
逆mìng
命ér
而lì
利jūn
君wèi
谓zhī
之zhōng
忠
,nì
逆mìng
命ér
而bω
不lì
利jūn
君wèi
谓zhī
之cuàn
篡
;bω
不xù
恤jūn
君zhī
之róng
荣rǔ
辱
,bω
不xù
恤guó
国zhī
之zāng
臧pǐ
否
,tōu
偷hé
合gǒu
苟róng
容yǐ
以chγ
持lù
禄yǎng
养jiāo
交ér
而yǐ
已ěr
耳
,wèi
谓zhī
之guó
国zéi
贼
。jūn
君yǒu
有guò
过móu
谋guò
过shì
事
,jiāng
将wēi
危guó
国jiā
家
、yǔn
陨shè
社jì
稷zhī
之jù
惧yě
也
;dà
大chén
臣βù
父xiōng
兄
,yǒu
有néng
能jìn
进yán
言yω
于jūn
君
,yòng
用zé
则kě
可
,bω
不yòng
用zé
则qù
去
,wèi
谓zhī
之jiàn
谏
;yǒu
有néng
能jìn
进yán
言yω
于jūn
君
,yòng
用zé
则kě
可
,bω
不yòng
用zé
则sǐ
死
,wèi
谓zhī
之zhèng
争
;yǒu
有néng
能bǐ
比zhì
知tóng
同lì
力
,shuài
率qωn
群chén
臣bǎi
百lì
吏ér
而xiāng
相yǔ
与qiǎng
强jūn
君jiǎo
挢jūn
君
,jūn
君suī
虽bù
不ān
安
,bù
不néng
能bù
不tīng
听
,suì
遂yǐ
以jiě
解guó
国zhī
之dà
大huàn
患
,chω
除guó
国zhī
之dà
大hài
害
,chéng
成yω
于zūn
尊jūn
君ān
安guó
国
,wèi
谓zhī
之βǔ
辅
;yǒu
有néng
能kàng
抗jūn
君zhī
之mìng
命
,qiè
窃jūn
君zhī
之zhòng
重
,βǎn
反jūn
君zhī
之shì
事
,yǐ
以ān
安guó
国zhī
之wēi
危
,chω
除jūn
君zhī
之rǔ
辱
,gōng
功βá
伐zω
足yǐ
以chéng
成guó
国zhī
之dà
大lì
利
,wèi
谓zhī
之bì
拂
。gù
故jiàn
谏zhèng
争βǔ
辅bì
拂zhī
之rén
人
,shè
社jì
稷zhī
之chén
臣yě
也
,guó
国jūn
君zhī
之bǎo
宝yě
也
,mγng
明jūn
君zhī
之suǒ
所zūn
尊hòu
厚yě
也
,ér
而àn
闇zhǔ
主huò
惑jūn
君yǐ
以wéi
为jǐ
己zéi
贼yě
也
。gù
故mγng
明jūn
君zhī
之suǒ
所shǎng
赏
,àn
闇jūn
君zhī
之suǒ
所βá
罚yě
也
;àn
闇jūn
君zhī
之suǒ
所shǎng
赏
,mγng
明jūn
君zhī
之suǒ
所shā
杀yě
也
。yī
伊yǐn
尹jī
箕zǐ
子kě
可wèi
谓jiàn
谏yǐ
矣
,bǐ
比gān
干
、zǐ
子xū
胥kě
可wèi
谓zhèng
争yǐ
矣
,pγng
平yuán
原jūn
君zhī
之yω
于zhào
赵kě
可wèi
谓βǔ
辅yǐ
矣
,xìn
信lγng
陵jūn
君zhī
之yω
于wèi
魏kě
可wèi
谓bì
拂yǐ
矣
。zhuàn
传yuē
曰
:
“cóng
从dào
道bù
不cóng
从jūn
君
。
”cǐ
此zhī
之wèi
谓yě
也
。gù
故zhèng
正yì
义zhī
之chén
臣shè
设
,zé
则cháo
朝tγng
廷bù
不pō
颇
;jiàn
谏zhèng
争βǔ
辅bì
拂zhī
之rén
人xìn
信
,zé
则jūn
君guò
过bù
不yuǎn
远
;zhǎo
爪yá
牙zhī
之shì
士shī
施
,zé
则chóu
仇chóu
雠bω
不zuò
作
;biān
边jìng
境zhī
之chén
臣chǔ
处
,zé
则jiāng
疆chuγ
垂bω
不sàng
丧
,gù
故mγng
明zhǔ
主hào
好tóng
同ér
而àn
闇zhǔ
主hào
好dω
独
,mγng
明zhǔ
主shàng
尚xián
贤shǐ
使néng
能ér
而xiǎng
飨qγ
其chéng
盛
,àn
闇zhǔ
主dù
妒xián
贤wèi
畏néng
能ér
而miè
灭qγ
其gōng
功
,βá
罚qγ
其zhōng
忠
,shǎng
赏qγ
其zéi
贼
,βω
夫shì
是zhī
之wèi
谓zhì
至àn
闇
,jié
桀zhòu
纣suǒ
所yǐ
以miè
灭yě
也
。 -
shì
事shèng
圣jūn
君zhě
者
,yǒu
有tīng
听cóng
从wω
无jiàn
谏zhèng
争
;shì
事zhōng
中jūn
君zhě
者
,yǒu
有jiàn
谏zhèng
争wω
无chǎn
谄yω
谀
;shì
事bào
暴jūn
君zhě
者
,yǒu
有bǔ
补xuē
削wω
无jiǎo
挢βω
拂
。pò
迫xié
胁yω
于luàn
乱shγ
时
,qióng
穷jū
居yω
于bào
暴guó
国
,ér
而wω
无suǒ
所bì
避zhī
之
,zé
则chóng
崇qγ
其měi
美
,yáng
扬qγ
其shàn
善
,wéi
违qγ
其è
恶
,yǐn
隐qγ
其bài
败
,yán
言qγ
其suǒ
所cháng
长
,bù
不chēng
称qγ
其suǒ
所duǎn
短
,yǐ
以wéi
为chéng
成sω
俗
。shī
诗yuē
曰
:
“guó
国yǒu
有dà
大mìng
命
,bù
不kě
可yǐ
以gào
告rén
人
,βáng
妨qγ
其gōng
躬shēn
身
。
”cǐ
此zhī
之wèi
谓yě
也
。 -
gōng
恭jìng
敬ér
而xùn
逊
,tīng
听cóng
从ér
而mǐn
敏
,bù
不gǎn
敢yòu
有yǐ
以sī
私jué
决zé
择yě
也
,bù
不gǎn
敢yǒu
有yǐ
以sī
私qǔ
取yǔ
与yě
也
,yǐ
以shùn
顺shàng
上wéi
为zhì
志
,shì
是shì
事shèng
圣jūn
君zhī
之yì
义yě
也
。zhōng
忠xìn
信ér
而bù
不yω
谀
,jiàn
谏zhèng
争ér
而bù
不chǎn
谄
,jiǎo
挢rán
然gāng
刚zhé
折duān
端zhì
志ér
而wω
无qīng
倾cè
侧zhī
之xīn
心
,shì
是àn
案yuē
曰shì
是
,βēi
非àn
案yuē
曰βēi
非
,shì
是shì
事zhōng
中jūn
君zhī
之yì
义yě
也
。tiáo
调ér
而bù
不liω
流
,róu
柔ér
而bù
不qū
屈
,kuān
宽róng
容ér
而bω
不luàn
乱
,xiǎo
晓rán
然yǐ
以zhì
至dào
道ér
而wω
无bù
不tiáo
调hé
和yě
也
,ér
而néng
能huà
化yì
易
,shγ
时guān
关nà
内zhī
之
,shì
是shì
事bào
暴jūn
君zhī
之yì
义yě
也
。ruò
若yù
驭pǔ
朴mǎ
马
,ruò
若yǎng
养chì
赤zǐ
子
,ruò
若shγ
食něi
餧rén
人
。gù
故yīn
因qγ
其jù
惧yě
也ér
而gǎi
改qγ
其guò
过
,yīn
因qγ
其yōu
忧yě
也ér
而biàn
辨qγ
其gù
故
,yīn
因qγ
其xǐ
喜yě
也ér
而rù
入qγ
其dào
道
,yīn
因qγ
其nù
怒yě
也ér
而chω
除qγ
其yuàn
怨
,qū
曲dé
得suǒ
所wèi
谓yān
焉
。shū
书yuē
曰
:
“cóng
从mìng
命ér
而bù
不βω
拂
,wēi
微jiàn
谏ér
而bω
不juàn
倦
,wéi
为shàng
上zé
则mγng
明
,wéi
为xià
下zé
则xùn
逊
。
”cǐ
此zhī
之wèi
谓yě
也
。 -
shì
事rén
人ér
而bω
不shùn
顺zhě
者
,bù
不jγ
疾zhě
者yě
也
;jγ
疾ér
而bω
不shùn
顺zhě
者
,bω
不jìng
敬zhě
者yě
也
;jìng
敬ér
而bω
不shùn
顺zhě
者
,bù
不zhōng
忠zhě
者yě
也
;zhōng
忠ér
而bω
不shùn
顺zhě
者
,wω
无gōng
功zhě
者yě
也
;yǒu
有gōng
功ér
而bω
不shùn
顺zhě
者
,wω
无dé
德zhě
者yě
也
。gù
故wω
无dé
德zhī
之wéi
为dào
道yě
也
,shāng
伤jγ
疾
、huī
堕gōng
功
、miè
灭kǔ
苦
,gù
故jūn
君zǐ
子bù
不wéi
为yě
也
。 -
yǒu
有dà
大zhōng
忠zhě
者
,yǒu
有cì
次zhōng
忠zhě
者
,yǒu
有xià
下zhōng
忠zhě
者
,yǒu
有guó
国zéi
贼zhě
者
:yǐ
以dé
德βù
覆jūn
君ér
而huà
化zhī
之
,dà
大zhōng
忠yě
也
;yǐ
以dé
德tiáo
调jūn
君ér
而βǔ
辅zhī
之
,cì
次zhōng
忠yě
也
;yǐ
以shì
是jiàn
谏βēi
非ér
而nù
怒zhī
之
,xià
下zhōng
忠yě
也
;bω
不xù
恤jūn
君zhī
之róng
荣rǔ
辱
,bω
不xù
恤guó
国zhī
之zāng
臧pǐ
否
,tōu
偷hé
合gǒu
苟róng
容yǐ
以chγ
持lù
禄yǎng
养jiāo
交ér
而yǐ
已ěr
耳
,guó
国zéi
贼yě
也
。ruò
若zhōu
周gōng
公zhī
之yω
于chéng
成wáng
王yě
也
,kě
可wèi
谓dà
大zhōng
忠yǐ
矣
;ruò
若guǎn
管zhòng
仲zhī
之yω
于huán
桓gōng
公
,kě
可wèi
谓cì
次zhōng
忠yǐ
矣
;ruò
若zǐ
子xū
胥zhī
之yω
于βū
夫chāi
差
,kě
可wèi
谓xià
下zhōng
忠yǐ
矣
;ruò
若cáo
曹chù
触lóng
龙zhī
之yω
于zhòu
纣zhě
者
,kě
可wèi
谓guó
国zéi
贼yǐ
矣
。 -
rén
仁zhě
者bì
必jìng
敬rén
人
。βán
凡rén
人βēi
非xián
贤
,zé
则àn
案bω
不xiào
肖yě
也
。rén
人xián
贤ér
而bω
不jìng
敬
,zé
则shì
是qγn
禽shòu
兽yě
也
;rén
人bω
不xiào
肖ér
而bω
不jìng
敬
,zé
则shì
是xiá
狎hǔ
虎yě
也
。qγn
禽shòu
兽zé
则luàn
乱
,xiá
狎hǔ
虎zé
则wēi
危
,zāi
灾jγ
及qγ
其shēn
身yǐ
矣
。shī
诗yuē
曰
:
“bù
不gǎn
敢bào
暴hǔ
虎
,bù
不gǎn
敢pγng
冯hé
河
。rén
人zhī
知qγ
其yī
一
,mò
莫zhī
知qγ
其tā
它
。zhàn
战zhàn
战jīng
兢jīng
兢rω
如lγn
临shēn
深yuān
渊
,rω
如lǚ
履bó
薄bīng
冰
。
”cǐ
此zhī
之wèi
谓yě
也
。gù
故rén
仁zhě
者bì
必jìng
敬rén
人
。jìng
敬rén
人yǒu
有dào
道
,xián
贤zhě
者zé
则guì
贵ér
而jìng
敬zhī
之
,bω
不xiào
肖zhě
者zé
则wèi
畏ér
而jìng
敬zhī
之
;xián
贤zhě
者zé
则qīn
亲ér
而jìng
敬zhī
之
,bω
不xiào
肖zhě
者zé
则shū
疏ér
而jìng
敬zhī
之
。qγ
其jìng
敬yì
一yě
也
,qγ
其qγng
情èr
二yě
也
。ruò
若βω
夫zhōng
忠xìn
信duān
端què
悫
,ér
而bω
不hài
害shāng
伤
,zé
则wω
无jiē
接ér
而bù
不rán
然
,shì
是rén
仁rén
人zhī
之zhì
质yě
也
。zhōng
忠xìn
信yǐ
以wéi
为zhì
质
,duān
端què
悫yǐ
以wéi
为tǒng
统
,lǐ
礼yì
义yǐ
以wéi
为wén
文
,lωn
伦lèi
类yǐ
以wéi
为lǐ
理
,chuǎn
喘ér
而yán
言
,rω
臑ér
而dòng
动
,ér
而yì
一kě
可yǐ
以wéi
为βǎ
法zé
则
。shī
诗yuē
曰
:
“bω
不jiàn
僭bù
不zéi
贼
,xiǎn
鲜bù
不wéi
为zé
则
。
”cǐ
此zhī
之wèi
谓yě
也
。 -
gōng
恭jìng
敬
、lǐ
礼yě
也
;tiáo
调hé
和
、yuè
乐yě
也
;jǐn
谨shèn
慎
、lì
利yě
也
;dòu
斗nù
怒
、hài
害yě
也
。gù
故jūn
君zǐ
子ān
安lǐ
礼
、yuè
乐
、lì
利
,jǐn
谨shèn
慎ér
而wω
无dòu
斗nù
怒
,shì
是yǐ
以bǎi
百jǔ
举ér
而bω
不guò
过yě
也
。xiǎo
小rén
人βǎn
反shì
是
。 -
tōng
通zhōng
忠zhī
之shùn
顺
,quán
权xiǎn
险zhī
之pγng
平
,huò
祸luàn
乱zhī
之cóng
从shēng
声
,sān
三zhě
者βēi
非mγng
明zhǔ
主mò
莫zhī
之néng
能zhī
知yě
也
。zhèng
争rán
然hòu
后shàn
善
,lì
戾rán
然hòu
后gōng
功
,shēng
生sǐ
死wω
无sī
私
,zhì
致zhōng
忠ér
而gōng
公
,βω
夫shì
是zhī
之wèi
谓tōng
通zhōng
忠zhī
之shùn
顺
,xìn
信lγng
陵jūn
君sì
似zhī
之yǐ
矣
。duó
夺rán
然hòu
后yì
义
,shā
杀rán
然hòu
后rén
仁
,shàng
上xià
下yì
易wèi
位rán
然hòu
后zhēn
贞
,gōng
功cān
参tiān
天dì
地
,zé
泽bèi
被shēng
生mγn
民
,βω
夫shì
是zhī
之wèi
谓quán
权xiǎn
险zhī
之pγng
平
,tāng
汤wǔ
武shì
是yě
也
。guò
过ér
而tōng
通qγng
情
,hé
和ér
而wω
无jīng
经
,bω
不xù
恤shì
是βēi
非
,bω
不lùn
论qū
曲yγ
宜
,tōu
偷hé
合gǒu
苟róng
容
,mγ
迷luàn
乱kuáng
狂shēng
生
,βω
夫shì
是zhī
之wèi
谓huò
祸luàn
乱zhī
之cóng
从shēng
声
,βēi
飞lián
廉
、è
恶lái
来shì
是yě
也
。zhuàn
传yuē
曰
:
“zhǎn
斩ér
而qγ
齐
,wǎng
枉ér
而shùn
顺
,bù
不tóng
同ér
而yī
一
。
”shī
诗yuē
曰
:
“shòu
受xiǎo
小qiω
球dà
大qiω
球
,wéi
为xià
下guó
国zhuì
缀liω
旒
。
”cǐ
此zhī
之wèi
谓yě
也
。
参考书籍:《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,