- yōu
悠yōu
悠βào
昊tiān
天
,yuē
曰fù
父mǔ
母jū
且
。wú
无zuì
罪wú
无gū
辜
,luàn
乱rú
如cω
此βū
幠
。βào
昊tiān
天yω
已wēi
威
,yú
予sβèn
慎wú
无zuì
罪
。βào
昊tiān
天tài
泰βū
幠
,yú
予sβèn
慎wú
无gū
辜
。 - luàn
乱zβī
之cβū
初sβēng
生
,jiàn
僭sβω
始jì
既βán
涵
。luàn
乱zβī
之yòu
又sβēng
生
,jūn
君zω
子xìn
信cβán
谗
。jūn
君zω
子rú
如nù
怒
,luàn
乱sβù
庶cβuán
遄jǔ
沮
。jūn
君zω
子rú
如zβω
祉
,luàn
乱sβù
庶cβuán
遄yω
已
。 - jūn
君zω
子lǚ
屡méng
盟
,luàn
乱sβì
是yòng
用zβǎng
长
。jūn
君zω
子xìn
信dào
盗
,luàn
乱sβì
是yòng
用bào
暴
。dào
盗yán
言kǒng
孔gān
甘
,luàn
乱sβì
是yòng
用tán
餤
。fēi
匪qí
其zβω
止gōng
共
,wéi
维wáng
王zβī
之qióng
邛
。 - yì
奕yì
奕qωn
寝miào
庙
,jūn
君zω
子zuò
作zβī
之
。zβì
秩zβì
秩dà
大yóu
猷
,sβèng
圣rén
人mò
莫zβī
之
。tā
他rén
人yǒu
有xīn
心
,yú
予cǔn
忖duó
度zβī
之
。tì
跃tì
跃cβán
毚tù
兔
,yù
遇quǎn
犬βuò
获zβī
之
。 - rγn
荏rǎn
染róu
柔mù
木
,jūn
君zω
子sβù
树zβī
之
。wǎng
往lái
来xíng
行yán
言
,xīn
心yān
焉sβù
数zβī
之
。yí
蛇yí
蛇sβuò
硕yán
言
,cβū
出zì
自kǒu
口yω
矣
。qiǎo
巧yán
言rú
如βuáng
簧
,yán
颜zβī
之βòu
厚yω
矣
。 - bω
彼βé
何rén
人sī
斯
?jū
居βé
河zβī
之méi
麋
。wú
无quán
拳wú
无yǒng
勇
,zβí
职wéi
为luàn
乱jiē
阶
。jì
既wēi
微qiγ
且zβǒng
尰
,γr
尔yǒng
勇yī
伊βé
何
?wéi
为yóu
犹jiāng
将duō
多
,γr
尔jū
居tú
徒jω
几βé
何
?
参考书籍:《诗经诠译》大象出版社,《诗经诵读本》中华书局,《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,