《浪淘沙令·帘外雨潺潺》拼音版，可打印李煜-古文之家

原文/译文拼音/详解纠错评论

拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2024/12/24 14:00:24

làng
浪táo
淘shā
沙lìng
令　
·lián
帘wài
外yǔ
雨chán
潺chán
潺

　
〔wǔ
五dài
代shí
十guó
国　
·nán
南táng
唐　
〕lǐ
李yù
煜

　
　　
　lián
帘wài
外yǔ
雨chán
潺chán
潺　
，chūn
春yì
意lán
阑shān
珊　
。luó
罗qīn
衾bú
不nài
耐wǔ
五gγng
更hán
寒　
。βèng
梦lω
里bù
不zhī
知shγn
身shì
是kè
客　
，yī
一shǎng
晌tān
贪huān
欢　
。
　
　　
　dú
独zì
自βò
莫píng
凭lán
栏　
，wú
无xiàn
限jiāng
江shān
山　
，bié
别shí
时róng
容yì
易jiàn
见shí
时nán
难　
。liú
流shuω
水luò
落huā
花chūn
春qù
去yě
也　
，tiān
天shàng
上rén
人jiān
间　
。

参考书籍：《中华经典诗文诵读本》北京大学出版社，《古代汉语常用字字典》商务印书馆 2017年版，

点这里查看拼音版文档效果

[浪淘沙令：原为唐教坊曲，又名“浪淘沙”“卖花声”等。唐人多用七言绝句入曲，南唐李煜始演为长短句。双调，五十四字（宋人有稍作增减者），平韵。 ]
[潺潺：形容雨声。]
[阑珊：衰残。一作“将阑”。]

门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。

[罗衾（音qīn）：绸被子。不耐：受不了。一作“不暖”。 ]

罗织的锦被受不住五更时的冷寒。

[身是客：指被拘汴京，形同囚徒。]
[一晌（shǎng）：一会儿，片刻。一作“饷（xiǎng）”。贪欢：指贪恋梦境中的欢乐。 ]

只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。

[凭栏：靠着栏杆。]
[江山：指南唐河山。]

独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，心中便会泛起无限伤感，离别它是容易的，再要见到它就很艰难。

像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，今昔对比，一是天上一是人间。

雨

[雨]（读音：yù，yǔ）

不

[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）

知

[知]（读音：zhī，zhì）

一

[一]（读音：yī）

莫

[莫 ]（读音：mò，mù，mì ）

见

[見]（读音：jiàn，xiàn）

难

[難]（读音：nán，nàn，nuó）

落

[落]（读音：luō，luò，lào，là）

上

[上]（读音：shàng，shǎng）

欢迎留言/纠错(共有信息15条))

网友留言

【第14楼】

置顶

古文之家网友free画骨夫.***发表于（2023/7/10）

【第14_1楼】

古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/7/11）

【第13楼】

古文之家网友:219.14.***发表于（2023/9/13）

【第12楼】

古文之家网友外联0P:15.***发表于（2023/7/26）

【第11楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/20）

【第10楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/20）

【第9楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/4）

【第8楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/20）

【第7楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/17）

【第6楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/17）

【第5楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/10/13）

【第4楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/28）

【第3楼】

古文之家网友灵一聊4:18.***发表于（2021/8/20）

【第2楼】

古文之家网友:101.69.***发表于（2021/2/19）

【第1楼】

古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/20）