拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/19 12:22:52
- jì
祭hé
河nán
南zhāng
张yuán
员wài
外wén
文
-
〔táng
唐dài
代
〕hán
韩yù
愈
-
wéi
维nián
年yuè
月rì
日
，zhāng
彰yì
义jūn
军βíng
行jūn
军sī
司mγ
马shǒu
守tài
太zǐ
子yòu
右shù
庶zǐ
子jiān
兼yù
御shǐ
史zhωnɡ
中chénɡ
丞hán
韩yù
愈
，jǐn
谨qiγn
遣mǒu
某yǐ
乙yǐ
以shù
庶βiū
羞qīng
清zhuó
酌zhī
之diàn
奠
，jì
祭yú
于wáng
亡yǒu
友gù
故hé
河nán
南βiàn
县lìng
令zhāng
张shí
十èr
二yuán
员wài
外zhī
之líng
灵
。 -
zhēn
贞yuán
元shí
十jiǔ
九
，jūn
君wéi
为yù
御shǐ
史
，yú
余yǐ
以wú
无nénɡ
能
，tóng
同zhào
诏bìng
并zhì
峙
。jūn
君dé
德hún
浑gāng
刚
，biāo
标gāo
高jiē
揭jǐ
己
；yǒu
有bù
不wú
吾rú
如
，tuò
唾yóu
犹ní
泥zǐ
滓
。yú
余zhuàng
戆ér
而kuáng
狂
，nián
年wèi
未sān
三jì
纪
；chéng
乘qì
气jiā
加rén
人
，wú
无βié
挟zì
自shì
恃
。 -
bǐ
彼wγn
婉luán
娈zhě
者
，shí
实dàn
惮wú
吾cáo
曹
；cè
侧jiān
肩tiē
贴ěr
耳
，yǒu
有shé
舌rú
如dāo
刀
。wǒ
我luò
落yáng
阳shān
山
，yǐ
以yǐn
尹wú
鼯náo
猱
；jūn
君piāo
飘lín
临wǔ
武
，shān
山lín
林zhī
之láo
牢
。suì
岁bì
弊hán
寒βiωng
凶
，βuě
雪nüè
虐fēng
风tāo
饕
；diān
颠yú
于mγ
马βià
下
，wǒ
我sì
泗jūn
君tiào
眺
。yè
夜βī
息nán
南shān
山
，tóng
同wò
卧yī
一βí
席
；shǒu
守lì
隶fáng
防fū
夫
，dǐ
抵dǐng
顶jiāo
交zhí
跖
。dòng
洞tíng
庭màn
漫hàn
汗
，zhān
粘tiān
天wú
无bì
壁
；fēng
风tāo
涛βiāng
相huī
豗
，zhωng
中zuò
作pī
霹lì
雳
；zhuī
追chéng
程máng
盲jìn
进
，fān
颿chuán
船jiàn
箭jī
激
。nán
南shàng
上shāng
湘shuǐ
水
，qū
屈shì
氏suǒ
所chén
沉
；èr
二fēi
妃βíng
行mí
迷
，lèi
泪zωng
踪rγn
染lín
林
；shān
山āi
哀pǔ
浦ēn
恩
，niγo
鸟shòu
兽jiào
叫yīn
音
。yú
余chàng
唱jūn
君hè
和
，bγi
百zài
在yín
吟
。jūn
君zhǐ
止yú
于βiàn
县
，wǒ
我yòu
又nán
南yú
逾
；bγ
把zhγn
盏βiāng
相yǐn
饮
，hòu
后qī
期yǒu
有wú
无
。 -
qī
期sù
宿jiè
界shàng
上
，yī
一yòu
又βiāng
相yǔ
语
；zì
自bié
别jǐ
几shí
时
，jù
遽biàn
变hán
寒shǔ
暑
。zhěn
枕bì
臂yǐ
欹mián
眠
，jiā
加yú
余yǐ
以gǔ
股
。pú
仆lái
来gào
告yán
言
，hǔ
虎rén
人jiù
厩chǔ
处
，wú
无gγn
敢jīng
惊zhú
逐
，yǐ
以wǒ
我mγ
（马méng
蒙）qù
去
。jūn
君yún
云shì
是wù
物
，bú
不jùn
骏yú
于chéng
乘
；hǔ
虎qǔ
取ér
而wγng
往
，lái
来yín
寅qí
其zhēng
征
。wǒ
我yù
预zài
在cǐ
此
，yǔ
与jūn
君jù
俱yīng
膺
；měnɡ
猛shòu
兽guǒ
果βìn
信
，è
恶dγo
祷ér
而píng
凭
。 -
yú
余chū
出lǐng
岭zhωng
中
，jūn
君sì
俟zhωu
州βià
下
；βié
偕yuàn
掾jiāng
江líng
陵
，fēi
非yú
余wàng
望zhě
者
。chēn
郴shān
山qí
奇biàn
变
，qí
其shuǐ
水qīng
清βiě
写
，bó
泊shā
砂yǐ
倚shí
石
，yǒu
有è
遌wú
无shè
舍
。héng
衡yáng
阳fàng
放jiǔ
酒
，βióng
熊páo
咆hǔ
虎háo
嗥
；bù
不cún
存lìnɡ
令zhānɡ
章
，fá
罚chóu
筹wèi
蝟máo
毛
。wěi
委zhωu
舟βiāng
湘liú
流
，wγng
往guān
观nán
南yuè
岳
；yún
云bì
壁tán
潭tán
潭
，qióng
穹lín
林yωu
攸zhuó
擢
。bì
避fēnɡ
风tài
太hú
湖
，qī
七rì
日lù
鹿jiγo
角
。diào
钓dēng
登dà
大nián
鲇
，nù
怒jiá
颊shǐ
豕gǒu
狗
；luán
脔pán
盘zhì
炙jiǔ
酒
，qún
群nú
奴yú
馀zhuó
啄
；zǒu
走ɡuān
官jiē
阶βià
下
，shǒu
首βià
下kāo
尻gāo
高
；βià
下mγ
马fú
伏tú
涂
，cóng
从shì
事shì
是zāo
遭
。 -
yú
予zhēng
征bó
博shì
士
，jūn
君yǐ
以shǐ
使yǐ
已
，βiānɡ
相jiàn
见jīng
京shī
师
，guò
过yuàn
愿zhī
之shǐ
始
。fēn
分jiào
教dωng
东shēng
生
，jūn
君yuàn
掾yωng
雍shǒu
首
。liγnɡ
两dū
都βiānɡ
相wànɡ
望
，yú
于bié
别hé
何yǒu
有
。jiě
解shǒu
手bè
背miàn
面
，suì
遂shí
十yī
一nián
年
。jūn
君chū
出wǒ
我rén
人
，rú
如βiāng
相bì
避rán
然
。shēng
生kuò
阔sǐ
死βiū
休
，tūn
吞bú
不fù
复βuān
宣
。 -
βínɡ
刑ɡuān
官shǔ
属láng
郎
，yǐn
引zhāng
章jié
讦duó
夺
。quán
权chén
臣bú
不ài
爱
，nán
南chāng
昌shì
是wò
斡
。míng
明tiáo
条jǐn
谨yù
狱
，máng
氓liáo
獠hù
户gē
歌
。yòng
用qiān
迁lǐ
澧pǔ
浦
，wéi
为rén
人shòu
受cuó
瘥
。huán
还jiā
家dωng
东dū
都
，qǐ
起lìng
令hé
河nán
南
；qū
屈bài
拜hòu
后shēng
生
，fèn
愤suǒ
所bù
不kān
堪
。lǚ
屡yǐ
以zhèng
正miγn
免
，shēn
身shēn
伸shì
事jiγn
蹇
；jìnɡ
竟sǐ
死bù
不shēng
升
，shú
孰quàn
劝wéi
为shàn
善
！ -
chéng
丞βiàng
相nán
南tγo
讨
，yú
余rǔ
辱sī
司mγ
马
；yì
议bīng
兵dà
大liáng
梁
，zǒu
走chū
出luò
洛βià
下
。kū
哭bù
不píng
凭guān
棺
，diàn
奠bù
不qīn
亲jiγ
斝
；bù
不fǔ
抚qí
其zǐ
子
，zàng
葬bú
不sòng
送yě
野
；wàng
望jūn
君shānɡ
伤huái
怀
，yǒu
有yǔn
陨rú
如βiè
泻
。míng
铭jūn
君zhī
之jì
绩
，nà
纳shí
石rγng
壤zhωng
中
；yuán
爰jí
及zǔ
祖kγo
考
，jì
纪dé
德shì
事gωng
功
；wài
外zhù
著hòu
后shì
世
，guǐ
鬼shén
神yǔ
与tωng
通
。jūn
君qí
其βī
奚hàn
憾
，bù
不yú
余jiàn
鉴zhωng
衷
！wū
呜hū
呼āi
哀zāi
哉
，shàng
尚βiγng
飨
！
参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
《祭河南张员外文》拼音版