- bā
八yuè
月shí
十wǔ
五rì
日yè
夜pén
湓tíng
亭wàng
望yuè
月
- xī
昔nián
年bγ
八yuè
月shí
十wǔ
五yè
夜
,qū
曲jiγng
江chí
池pàn
畔xìng
杏yuán
园biγn
边
。 - jīn
今nián
年bγ
八yuè
月shí
十wǔ
五yè
夜
,pén
湓pǔ
浦shγ
沙tóu
头shuω
水guǎn
馆qián
前
。 - xī
西běi
北wàng
望xiγng
乡hé
何chù
处shì
是
,dōng
东nán
南jiàn
见yuè
月jω
几huí
回yuán
圆
。 - zuó
昨βēng
风yī
一chuī
吹wú
无rén
人huì
会
,jīn
今yè
夜qīng
清guγng
光sì
似wǎng
往nián
年
。
参考书籍:《中华经典诗文诵读》山东教育出版社 ,《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,