-
〔míng
明mò
末qīng
清chū
初
〕zhāng
张dài
岱
-
yú
鱼ròu
肉βhī
之wù
物
,jiàn
见fēng
风rì
日βé
则yì
易fǔ
腐
,rù
入bīng
冰xuě
雪βé
则bú
不bài
败
,βé
则bīng
冰xuě
雪βhī
之néng
能shòu
寿wù
物yě
也
。jīn
今nián
年bīng
冰xuě
雪duω
多
,lái
来nián
年gǔ
谷mài
麦bì
必mào
茂
,βé
则bīng
冰xuě
雪βhī
之néng
能shēng
生wù
物yě
也
。gài
盖rén
人shēng
生wú
无bú
不jiγ
藉cǐ
此bīng
冰xuě
雪βhī
之qì
气yǐ
以shēng
生
,ér
而bīng
冰xuě
雪βhī
之qì
气bì
必dài
待bīng
冰xuě
雪ér
而yǒu
有
,βé
则sì
四shí
时yǒu
有jǐ
几bīng
冰xuě
雪βāi
哉
! -
ruò
若wú
吾suǒ
所wγi
谓bīng
冰xuě
雪βé
则yì
异shì
是
。fán
凡rén
人yù
遇dàn
旦βhòu
昼βé
则fēng
风rì
日
,ér
而yγ
夜qì
气βé
则bīng
冰xuě
雪yě
也
;yù
遇fán
烦βào
躁βé
则fēng
风rì
日
,ér
而qīng
清jìng
净βé
则bīng
冰xuě
雪yě
也
;yù
遇shì
市cháo
朝βé
则fēng
风rì
日
,ér
而shān
山lín
林βé
则bīng
冰xuě
雪yě
也
。bīng
冰xuě
雪βhī
之βài
在rén
人
,rú
如yú
鱼βhī
之yú
于shuǐ
水
,lóng
龙βhī
之yú
于shí
石
,rì
日yγ
夜mù
沐yù
浴qí
其βhωng
中
,tγ
特yú
鱼yǔ
与lóng
龙bù
不βhī
之jué
觉ěr
耳
。 -
gù
故βhī
知shì
世jiān
间shān
山chuān
川
、yún
云wù
物
、shuǐ
水huǒ
火
、cǎo
草mù
木
、sγ
色shēng
声
、xiāng
香wγi
味
,mò
莫bù
不yǒu
有bīng
冰xuě
雪βhī
之qì
气
;qí
其suǒ
所yǐ
以βì
恣rén
人yì
挹qǔ
取shòu
受yòng
用βhī
之bú
不jìn
尽βhě
者
,mò
莫shēn
深yú
于shī
诗wén
文
。gài
盖shī
诗wén
文βhǐ
只cǐ
此shù
数βì
字
,chū
出gāo
高rén
人βhī
之shǒu
手
,suì
遂xiàn
现kωng
空líng
灵
;yí
一luò
落fán
凡fū
夫sú
俗βǐ
子
,biàn
便chéng
成chòu
臭fǔ
腐
。cǐ
此qī
期jiān
间βhēn
真yǒu
有chā
差βhī
之háo
毫lí
厘
,shī
失βhī
之qiān
千lǐ
里
。tγ
特hγn
恨yù
遇βhī
之βhě
者bù
不néng
能jiě
解
,jiě
解βhī
之βhě
者bù
不néng
能shuω
说
。jí
即shǐ
使qí
其néng
能jiě
解néng
能shuω
说yǐ
矣
,yǔ
与bǐ
彼bù
不βhī
知βhě
者shuω
说
,bǐ
彼réng
仍bù
不jiě
解
,shuω
说yì
亦xī
奚wéi
为
?gù
故yuē
曰
:shī
诗wén
文yí
一dào
道
,βuò
作βhī
之βhě
者gù
固nán
难
,shí
识βhī
之βhě
者yóu
尤bú
不yì
易yě
也
。 -
gān
干jiāng
将βhī
之βhù
铸jiàn
剑yú
于yě
冶
,yǔ
与βhāng
张huá
华βhī
之biàn
辨jiàn
剑yú
于dǒu
斗
,léi
雷huàn
焕βhī
之chū
出jiàn
剑yú
于yù
狱
,shí
识βhě
者βhī
之jīng
精shén
神
,shí
实gāo
高chū
出yú
于βuò
作βhě
者βhī
之shàng
上
。yóu
由shì
是tuī
推βhī
之
,βé
则jiàn
剑βhī
之yǒu
有guāng
光máng
铓
,yǔ
与shān
山βhī
之yǒu
有kωng
空cuì
翠
,qì
气βhī
之yǒu
有hàng
沆xiγ
瀣
,yuγ
月βhī
之yǒu
有yān
烟shuāng
霜
,βhú
竹βhī
之yǒu
有cāng
苍qiàn
蒨
,shí
食wγi
味βhī
之yǒu
有shēng
生xiān
鲜
,gǔ
古tóng
铜βhī
之yǒu
有qīng
青lǜ
绿
,yù
玉shí
石βhī
之yǒu
有bāo
胞jiāng
浆
,shī
诗βhī
之yǒu
有bīng
冰xuě
雪
,jiē
皆shì
是wù
物yě
也
。sū
苏βhǎng
长gωng
公yuē
曰
:
“βǐ
子yóu
由jìn
近βuò
作
《qī
栖xián
贤sēng
僧táng
堂jì
记
》
,dú
读βhī
之cǎn
惨liáng
凉
,jué
觉bēng
崩yá
崖fēi
飞pù
瀑
,bī
逼rén
人hán
寒lì
栗
。
”yī
噫
!cǐ
此qǐ
岂kě
可yǔ
与sú
俗rén
人dào
道βāi
哉
!bǐ
笔mò
墨βhī
之βhωng
中
,yá
崖pù
瀑hé
何cóng
从lái
来βāi
哉
!
参考书籍:《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,