返回 电脑版
《桃花庵歌》拼音版、节奏划分及断句，可打印（唐寅）
原文/译文 拼音/详解纠错评论
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • táo
    桃    huā
    花    ān
    庵    gē
    歌
  • 　
    [    míng
    明    　
    ]    táng
    唐    yín
    寅
  • dàn
    但    yuàn
    愿    lǎo
    老    sǐ
    死    huā
    花    jiǔ
    酒    jiān
    间    　
    ，
    • táo
      桃      huā
      花      wù
      坞      lǐ
      里      táo
      桃      huā
      花      ān
      庵      　
      ，
    • bàn
      半      xǐng
      醒      bàn
      半      zuì
      醉      rì
      日      fù
      复      rì
      日      　
      ，
    • huā
      花      luò
      落      huā
      花      kāi
      开      nián
      年      fù
      复      nián
      年      　
      。
    • bú
      不      jiàn
      见      wǔ
      五      líng
      陵      háo
      豪      jié
      杰      mù
      墓      　
      ，
    • jiǔ
      酒      xǐng
      醒      zhǐ
      只      lái
      来      huā
      花      qián
      前      zuò
      坐      　
      ，
    • wǒ
      我      xiào
      笑      tā
      他      rén
      人      kàn
      看      bù
      不      chuān
      穿      　
      。
    • bié
      别      rén
      人      xiào
      笑      wǒ
      我      tè
      忒      fēng
      风      sāo
      骚      　
      ，
    • jiǔ
      酒      zhǎn
      盏      huā
      花      zhī
      枝      pín
      贫      jiàn
      贱      yuán
      缘      　
      。
    • ruò
      若      jiāng
      将      fù
      富      guì
      贵      bǐ
      比      pín
      贫      zhě
      者      　
      ，
    • táo
      桃      huā
      花      xiān
      仙      rén
      人      zhòng
      种      táo
      桃      shù
      树      　
      ，
    • chē
      车      chén
      尘      mǎ
      马      zú
      足      fù
      富      zhě
      者      qù
      趣      　
      ，
    • táo
      桃      huā
      花      ān
      庵      lǐ
      里      táo
      桃      huā
      花      xiān
      仙      　
      。
    • jiǔ
      酒      zuì
      醉      hái
      还      lái
      来      huā
      花      xià
      下      mián
      眠      　
      。
    • ruò
      若      jiāng
      将      huā
      花      jiǔ
      酒      bǐ
      比      chē
      车      mǎ
      马      　
      ，
    • yí
      一      zài
      在      píng
      平      dì
      地      yí
      一      zài
      在      tiān
      天      　
      。
    • bú
      不      yuàn
      愿      jū
      鞠      gōng
      躬      chē
      车      mǎ
      马      qián
      前      　
      。
    • wú
      无      huā
      花      wú
      无      jiǔ
      酒      chú
      锄      zuò
      作      tián
      田      　
      。
    • yòu
      又      zhāi
      摘      táo
      桃      huā
      花      huàn
      换      jiǔ
      酒      qián
      钱      　
      。
    • tā
      他      dé
      得      qū
      驱      chí
      驰      wǒ
      我      dé
      得      xián
      闲      　
      。
参考书籍：《元明清诗》上海辞书出版社，《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，
    《桃花庵歌》拼音版
    图片版
    《桃花庵歌》拼音版
    节奏划分及断句

    桃花坞里/桃花庵，桃花庵里/桃花仙。
    桃花仙人/种桃树，又摘桃花/换酒钱。
    酒醒只来/花前坐，酒醉还来/花下眠。
    半醒半醉/日复日，花落花开/年复年。
    但愿老死/花酒间，不愿鞠躬/车马前。
    车尘马足/富者趣，酒盏花枝/贫贱缘。
    若将富贵/比贫者，一在平地/一在天。
    若将花酒/比车马，他得驱驰/我得闲。
    别人笑我/忒风骚，我笑他人/看不穿。
    不见五陵/豪杰墓，无花无酒/锄作田。

      多音字参考列表：
      拼音 图片 文档 纠错/留言（13条）
      欢迎留言/纠错(共有信息13条))
      网友留言
        【第8楼】置顶应该是桃花庵里桃花仙
        古文之家网友黑莓星CH:1.***发表于（2023/7/31）
        【第8_1楼】参照中国美术学院出版社的《唐伯虎全集》第（24）页 ，中国美术学院出版社的《唐伯虎全集》第（24）页 内容。已作内容同步，其它版本也可参考此内容。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/7/31）
        【第7楼】忒的拼音错误，注解的正确。
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/1/25）
        【第7_1楼】可参照上海辞书出版社的《汉语大词典第七卷》第（402）页 ，商务印书馆的《辞源》第（1463）页 ，商务印书馆的《辞源》第（1462）页 ，商务印书馆的《现代汉语词典》第（1330）页 ，商务印书馆的《古代汉语词典》第（1452）页 内容。综上，只有作方言的时候读tui。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于（2024/1/25）
        【第6楼】忒的读音应该是tui吧？
        古文之家网友:122.24.***发表于（2023/9/8）
        【第6_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第（1452）页 内容。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/9/10）
        【第5楼】半醉半醒应该是半醒半醉吧
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/7/26）
        【第4楼】应为 世人笑我太疯癫
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/6/11）
        【第4_1楼】不同版本的问题，可以参见拼音版下方的版本差异。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于（2023/6/11）
          【第3楼】好多个版本啊都不知道哪个才是正版的我找了好多个都跟这个不太一样
          古文之家网友环文墨ol:1.***发表于（2021/8/13）
          【第3_1楼】可参照中国美术学院出版社的《唐伯虎全集》第（24）页 ，中国美术学院出版社的《唐伯虎全集》第（24）页 内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于（2021/8/16）
          【第2楼】文本编辑错了。
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/4/1）
          【第1楼】好哦了
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/3）
        电脑版
        古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明