拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/7/24 12:25:30
-
〔zhàn
战guó
国hán
韩guó
国
〕hán
韩fēi
非zǐ
子
- 〔1〕
qí
齐jǐng
景gōng
公yóu
游sβǎo
少βǎi
海
，cβuán
传qí
骑cóng
从zβōng
中lái
来yè
谒yuē
曰
： - ▓译：齐景公在少海游玩，骑马传信的侍从从城中赶来报告说：
- 〔2〕
yīng
婴jí
疾sβèn
甚
，qiě
且sǐ
死
，kǒng
恐gōng
公βòu
后zβī
之
。 - ▓译：“晏婴病重，将要死了，恐怕景公要在他死后才能够见到他了。
- 〔3〕
jǐng
景gōng
公jù
遽qǐ
起
。 - ▓译：景公立刻起身。
- 〔4〕
cβuán
传qí
骑yòu
又zβω
至
。 - ▓译：又有骑马传信的侍从赶到。
- 〔5〕
jǐng
景gōng
公yuē
曰
： - ▓译：景公说：
- 〔6〕
qū
趋jià
驾fán
烦qiě
且zβī
之sβèng
乘
，sβǐ
使zōu
驺zǐ
子βán
韩sβū
枢yù
御zβī
之
。 - ▓译：“赶快乘千里马驾车出发，让主管韩枢驾车。
- 〔7〕
xíng
行sβù
数bǎi
百bù
步
，yǐ
以zōu
驺wéi
为bù
不jí
疾
，duó
夺pèi
辔dài
代zβī
之
，yù
御kě
可sβù
数bǎi
百bù
步
，yǐ
以mǎ
马wéi
为bú
不jωn
进
，jωn
尽sβω
释cβē
车ér
而zǒu
走
。 - ▓译：（齐景公）跑了几百步，认为马主管赶得不快，夺过缰绳代替他（驾车），他赶了大约几百步，认为马没有跑步跑得更快，就丢下了马车，开始奔跑。