返回 电脑版
诗经白驹一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文 一句一译 拼音/详解纠错评论
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2025/1/9 20:50:08
  • bái

  •  
    xiān
    qín
     
    shī
    jīng
  • 〔1〕
     
    jiǎo
    jiǎo
    bái

     
    shí

    cháng
    miáo
     
  • ▓译:马驹毛色白如雪,吃我菜园嫩豆苗。
  • 〔2〕
     
    zhí
    zhγ
    wéi
    zhγ
     

    yǒng
    jγn
    zhāo
     
  • ▓译:绊住马足拴缰绳,尽情欢乐在今朝。
  • 〔3〕
     
    suǒ
    wèi

    rén
     

    yān
    xiāo
    yáo
     
  • ▓译:心想贤人终来临,在此作客乐逍遥。
  • 〔4〕
     
    jiǎo
    jiǎo
    bái

     
    shí

    cháng
    huò
     
  • ▓译:马驹毛色白如雪,吃我菜园嫩豆叶。
  • 〔5〕
     
    zhí
    zhγ
    wéi
    zhγ
     

    yǒng
    jγn

     
  • ▓译:绊住马足拴缰绳,尽情欢乐在今夜。
  • 〔6〕
     
    suǒ
    wèi

    rén
     

    yān
    jiā

     
  • ▓译:心想贤人终来临,在此作客心意惬。
  • 〔7〕
     
    jiǎo
    jiǎo
    bái

     

    rán
    lái

     
  • ▓译:马驹毛色白如雪,风驰电掣飘然至。
  • 〔8〕
     
    ěr
    gōng
    ěr
    hóu
     




     
  • ▓译:应在朝堂为公侯,为何安乐无终期。
  • 〔9〕
     
    shèn
    ěr
    yōu
    yóu
     
    miǎn
    ěr
    dωn

     
  • ▓译:优游度日宜谨慎,避世隐遁太可惜。
  • 〔10〕
     
    jiǎo
    jiǎo
    bái

     
    zài

    kōng

     
  • ▓译:马驹毛色白如雪,空旷深谷留身影。
  • 〔11〕
     
    shēng
    chú

    shω
     

    rén


     
  • ▓译:喂马一束青青草,那人品德似琼英。
  • 〔12〕
     

    jγn

    ěr
    yγn
     
    ér
    yǒu
    xiá
    xγn
     
  • ▓译:音讯不要太自珍,切莫疏远忘友情。
拼音 图片 文档 纠错/留言(3条)
欢迎留言/纠错(共有信息3条))

网友留言
    【第2楼】贲然来思,拼音写的是bi,词注释中是用ben。如果是通"奔”,那读音应该是ben?
    古文之家网友:120.23.***发表于(2025/1/5)
    【第2_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第(60)页 ,上海辞书出版社的《汉语大词典第十卷》第(139)页 ,上海辞书出版社的《汉语大词典第十卷》第(137)页 内容。
    古文之家网友【古文之家】.***发表于(2025/1/5)
    【第1楼】贲然念奔ben
    古文之家网友:220.17.***发表于(2022/10/27)
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明