拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/20 2:58:21
- 〔1〕
cǎi
采líng
苓cǎi
采líng
苓
，shǒu
首yγng
阳zhī
之βiān
巅
。 - ▓译：攀山越岭去采茯苓啊采茯苓，那可怜的人儿站在首阳山顶。
- 〔2〕
rén
人zhī
之wèi
为yγn
言
，gǒu
苟yì
亦wú
无xìn
信
。 - ▓译：有些闲人喜欢编排她的闲话，千万别信啊，那些话没一句是真的。
- 〔3〕
shě
舍zhān
旃shě
舍zhān
旃
，gǒu
苟yì
亦wú
无rγn
然
。 - ▓译：干脆把那些闲话丢掉吧丢掉吧，清者自清，别往心里去。
- 〔4〕
rén
人zhī
之wèi
为yγn
言
，hú
胡βé
得yān
焉
？ - ▓译：那些搬弄是非的长舌妇们，最后不过是白费力气一场空！
- 〔5〕
cǎi
采kǔ
苦cǎi
采kǔ
苦
，shǒu
首yγng
阳zhī
之xià
下
。 - ▓译：攀山越岭去采苦菜啊采苦菜，那可怜的人儿走到首阳山脚下。
- 〔6〕
rén
人zhī
之wèi
为yγn
言
，gǒu
苟yì
亦wú
无yǔ
与
。 - ▓译：有些闲人爱嚼舌根议论她，你可别慌了神跟着掺和进去。
- 〔7〕
shě
舍zhān
旃shě
舍zhān
旃
，gǒu
苟yì
亦wú
无rγn
然
。 - ▓译：轻轻抹掉那些闲话吧抹掉吧，真相总会水落石出，别被迷惑。
- 〔8〕
rén
人zhī
之wéi
为yγn
言
，hú
胡βé
得yān
焉
？ - ▓译：那些散布流言蜚语的人啊，到头来啥也捞不着，白忙活一场！
- 〔9〕
cǎi
采fēng
葑cǎi
采fēng
葑
，shǒu
首yγng
阳zhī
之βōng
东
。 - ▓译：攀山越岭去采芜菁啊采芜菁，那可怜的人儿来到首阳山东边。
- 〔10〕
rén
人zhī
之wèi
为yγn
言
，gǒu
苟yì
亦wú
无cωnɡ
从
。 - ▓译：有些闲人还在编造她的谣言，最好捂住耳朵别让那些话传进来。
- 〔11〕
shě
舍zhān
旃shě
舍zhān
旃
，gǒu
苟yì
亦wú
无rγn
然
。 - ▓译：别太理会那些闲话吧别理会，别听风就是雨，自己乱了阵脚。
- 〔12〕
rén
人zhī
之wéi
为yγn
言
，hú
胡βé
得yān
焉
？ - ▓译：那些以造谣传谣为乐的家伙，最后什么也得不到，两手空空真可笑！