返回 电脑版
诗经采葛一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文 一句一译 拼音/详解纠错评论
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/20 3:01:33
  • cǎi
    采    gé
    葛
  • shī
    诗    jīng
    经
  • 〔1〕
    　
      bǐ
      彼      cǎi
      采      gé
      葛      xī
      兮      　
      ，      yí
      一      rì
      日      bú
      不      jiγn
      见      　
      ，      rú
      如      sān
      三      yuè
      月      xī
      兮      　
      ！
    • ▓译：那个采葛的姑娘啊，一天没见着她，感觉就像过了整整三个月那么久啊。
    • 〔2〕
      　      bǐ
      彼      cǎi
      采      xiāo
      萧      xī
      兮      　
      ，      yí
      一      rì
      日      bú
      不      jiγn
      见      　
      ，      rú
      如      sān
      三      qiū
      秋      xī
      兮      　
      ！
    • ▓译：那个采蒿的姑娘啊，一天没见着她，感觉就像过了三个秋天那么漫长啊。
    • 〔3〕
      　      bǐ
      彼      cǎi
      采      γi
      艾      xī
      兮      　
      ，      yí
      一      rì
      日      bú
      不      jiγn
      见      　
      ，      rú
      如      sān
      三      suì
      岁      xī
      兮      　
      ！
    • ▓译：那个采艾的姑娘啊，一天没见着她，感觉就像隔了三个年头那么长啊。
拼音 图片 文档 纠错/留言（4条）
欢迎留言/纠错(共有信息4条))
网友留言
    【第3楼】贡献条目不 是二声？
    古文之家网友:150.13.***发表于（2021/10/14）
    【第3_1楼】非常感谢来自热心读者｛：150。138。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于（2021/10/15）
      【第2楼】蟹蟹
      古文之家网友派大星1cH:.***发表于（2021/5/20）
      【第1楼】谢谢
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2019/1/15）
    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明