返回 电脑版
诗经君子阳阳一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文 一句一译 拼音/详解纠错评论
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/20 3:01:49
  • jūn
    君    zǐ
    子    yáng
    阳    yáng
    阳
  • shī
    诗    jīng
    经
  • 〔1〕
    　    jūn
    君    zǐ
    子    yáng
    阳    yáng
    阳    　
    ，    zuǒ
    左    zβγ
    执    βuáng
    簧    　
    ，    yòu
    右    zβāo
    招    wǒ
    我    yóu
    由    fáng
    房    　
    ，    qγ
    其    lè
    乐    zβǐ
    只    jū
    且    　
    ！
  • ▓译：舞师高兴又欢畅，左手拿着笙簧，右手招呼我一起奏“由房”，心里真是开心又舒畅！
  • 〔2〕
    　    jūn
    君    zǐ
    子    táo
    陶    táo
    陶    　
    ，    zuǒ
    左    zβγ
    执    dào
    翿    　
    ，    yòu
    右    zβāo
    招    wǒ
    我    yóu
    由    áo
    敖    　
    ，    qγ
    其    lè
    乐    zβǐ
    只    jū
    且    　
    ！
  • ▓译：舞师快乐又自在，左手挥动羽毛，右手邀请我同奏“由敖”，真是充满了欢乐！
拼音 图片 文档 纠错/留言（2条）
欢迎留言/纠错(共有信息2条))
网友留言
    【第1楼】君子陶(yáo)陶(yáo)，左執翿(táo) 《毛詩-漢-》卷四：簧，音皇；樂，音洛下章同；且，子徐反又作七也反；陶，音遥；翿，徒刀反；敖，五刀反遊也。
    古文之家网友:61.155.***发表于（2022/10/20）
    【第1_1楼】可参照商务印书馆的《辞源》第（3322）页 ，商务印书馆的《古代汉语词典》第（1451）页 内容。
    古文之家网友【古文之家】.***发表于（2025/9/15）
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明