返回 电脑版
王绩野望一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文 一句一译 拼音/详解 纠错评论
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/3/14 21:07:01
  • yě
    野    wàng
    望
  • 　
    〔    táng
    唐    　
    〕    wáng
    王    jì
    绩
  • 〔1〕
    　    βōng
    东    gāo
    皋    bó
    薄    mù
    暮    wàng
    望    　
    ，    xǐ
    徙    yǐ
    倚    yù
    欲    hé
    何    yī
    依    　
    。
  • ▓译：傍晚时分，我站在东皋向远处眺望，心中犹豫不决，不知该去往何方。
  • 〔2〕
    　    shù
    树    shù
    树    jiē
    皆    qiū
    秋    sè
    色    　
    ，    shān
    山    shān
    山    wéi
    唯    luω
    落    huī
    晖    　
    。
  • ▓译：一片片树林已被秋色染遍，一层层山岭披着落日的余晖。
  • 〔3〕
    　    mù
    牧    rén
    人    qū
    驱    βú
    犊    fǎn
    返    　
    ，    liè
    猎    mǎ
    马    βài
    带    qín
    禽    guī
    归    　
    。
  • ▓译：牧人赶着牛群返回家园，猎人带着猎物从我身旁匆匆而过。
  • 〔4〕
    　    xiāng
    相    gù
    顾    wú
    无    xiāng
    相    shí
    识    　
    ，    chγng
    长    gē
    歌    huγi
    怀    cǎi
    采    wēi
    薇    　
    。
  • ▓译：彼此陌生，无人相识，我只能长啸高歌，真想就此隐居在这山冈之上！
拼音 图片 文档 纠错/留言（41条）
欢迎留言/纠错(共有信息41条))
网友留言
    【第41楼】牛666
    古文之家网友斋雅素08R:.***发表于（2024/2/4）
    【第40楼】盐吃多了，闲的没事干，留个言
    古文之家网友:221.17.***发表于（2023/7/17）
    【第39楼】相顾无相识，长歌怀采薇 第二个相是四声
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/7/13）
    【第38楼】闲的没事留个言
    古文之家网友:125.39.***发表于（2023/7/4）
    【第37楼】666
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/21）
    【第36楼】很好用
    古文之家网友:221.17.***发表于（2022/9/9）
    【第35楼】太赞了
    古文之家网友:111.32.***发表于（2022/9/6）
    【第34楼】无语毫无规律怎么背
    古文之家网友:183.23.***发表于（2022/8/30）
    【第33楼】很好👍🏻
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/15）
    【第32楼】栓Q啊栓Q。。
    古文之家网友:183.23.***发表于（2022/8/15）
    【第31楼】不错
    古文之家网友:61.155.***发表于（2022/8/7）
    【第30楼】老七
    古文之家网友:183.61.***发表于（2022/8/5）
    【第29楼】老六
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/26）
    【第28楼】😍😍😍
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/25）
    【第27楼】牛逼
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/22）
    【第26楼】爱上对方过后就哭了
    古文之家网友:111.32.***发表于（2022/7/20）
    【第25楼】很不错
    古文之家网友:125.39.***发表于（2022/7/15）
    【第24楼】可以
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/7）
    【第23楼】太好了
    古文之家网友:111.32.***发表于（2022/5/26）
    【第22楼】徒错了
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/11/21）
    【第21楼】太好了
    古文之家网友:150.13.***发表于（2021/8/23）
    【第20楼】就那样
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/8/8）
    【第19楼】王多音字错
    古文之家网友:222.21.***发表于（2021/7/27）
    【第18楼】good
    古文之家网友:150.13.***发表于（2021/7/19）
    【第17楼】有人知道狼堡在哪吗
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/12）
    【第16楼】太好了
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/10）
    【第15楼】太棒了
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/7）
    【第14楼】Very good
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/7）
    【第13楼】我是王某某的bb
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/6）
    【第12楼】good
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/9/2）
    【第11楼】太好啦👍👍👍
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/31）
    【第10楼】好
    古文之家网友:123.15.***发表于（2020/8/26）
    【第9楼】我们三个人物关系统里面试了吗？
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/8）
    【第8楼】太棒了
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/4）
    【第7楼】Verygood.
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/7/29）
    【第6楼】太棒了
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/7/28）
    【第5楼】谢谢超好的~
    古文之家网友:219.13.***发表于（2020/7/27）
    【第4楼】good
    古文之家网友:183.27.***发表于（2020/7/27）
    【第3楼】棒极了.
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/7/18）
    【第2楼】好！
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/5/27）
    【第1楼】好！
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/5/20）
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明