拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/9/25 1:50:47
- 〔1〕
chóu
愁duō
多quγ
却yà
讶tiān
天liáng
凉zǎo
早
，sī
思βuàn
倦fān
翻xián
嫌yγ
夜lòu
漏chí
迟
。 - ▓译：忧愁太多，反倒惊讶天凉得这么早， 思念得疲惫了，反而埋怨夜晚时间过得太慢。
- 〔2〕
hé
何chù
处shān
山chuān
川gū
孤guǎn
馆lǐ
里
，xiàng
向dēng
灯wān
弯βωn
尽yω
一shuāng
双méi
眉
。 - ▓译：在哪个地方的山河之间，孤零零的旅舍里， 对着灯火，愁眉紧锁，皱尽了眉头。