拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/9/25 1:52:31
- 〔1〕
xīn
新zβuāng
妆yí
宜miàn
面xià
下zβū
朱lóu
楼
，sβēn
深suǒ
锁cβūn
春guāng
光yī
一yuàn
院cβóu
愁
。 - ▓译：浓妆艳抹，精心打扮后走下红楼，深宅大院里的春色虽美，却只让人更添忧愁。
- 〔2〕
xíng
行dào
到zβωng
中tíng
庭sβǔ
数βuā
花duǒ
朵
，qīng
蜻tíng
蜓fēi
飞sβàng
上yù
玉sāo
搔tóu
头
。 - ▓译：漫步庭院，细数新开的花朵，蜻蜓似乎也带着几分情意，翩然飞上了玉簪的顶端。