拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2024/12/26 22:24:37
- 〔1〕
chéng
城shàng
上chūn
春yún
云βù
覆yuàn
苑qiáng
墙
，jiāng
江tíng
亭wǎn
晚sγ
色jìng
静nián
年βāng
芳
。 - ▓译：春天的云彩倦卧在芙蓉苑的墙上，苍茫暮色下江亭矗立，春景寂静。
- 〔2〕
lín
林huā
花zhuó
著yǔ
雨yān
胭zhī
脂shī
湿
，shuǐ
水xìng
荇qiān
牵βēng
风cuì
翠dài
带cháng
长
。 - ▓译：林中的花朵附着雨珠颜色更浓，水荇挥舞着翠带，牵引着阵阵微风。
- 〔3〕
lóng
龙wǔ
武xīn
新jūn
军shēn
深zhù
驻niǎn
辇
，βú
芙róng
蓉bié
别diàn
殿mán
谩βén
焚xiāng
香
。 - ▓译：龙武禁军簇拥龙辇盛大出行的景象不再，如今已是龙辇深藏，芙蓉别殿白白地焚香以待。
- 〔4〕
hé
何shí
时zhào
诏cǐ
此jīn
金qián
钱huì
会
，zàn
暂zuì
醉jiā
佳rén
人jǐn
锦sγ
瑟páng
旁
。 - ▓译：什么时候皇帝才能下诏重现金钱会的盛况，即便短暂也让我重拾沉醉于锦瑟丽音的好时光。