返回 电脑版
李清照浣溪沙·髻子伤春慵更梳一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文 一句一译 拼音/详解纠错评论
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/22 19:00:04
  • huàn
    浣    xī
    溪    shā
    沙    ·
    ·    jì
    髻    zǐ
    子    shāng
    伤    chūn
    春    yōng
    慵    gèng
    更    shū
    梳
  • 　
    〔    sòng
    宋    　
    〕    lǐ
    李    qīng
    清    zhào
    照
  • 〔1〕
    　    βì
    髻    zǐ
    子    shāng
    伤    chūn
    春    yōng
    慵    gèng
    更    shū
    梳    　
    。
  • ▓译：发髻松散，已经懒得再去梳理。
  • 〔2〕
    　    wǎn
    晚    fγng
    风    tíng
    庭    yuàn
    院    luω
    落    méi
    梅    chū
    初    　
    。
  • ▓译：晚风轻轻吹过庭院，梅花开始飘落。
  • 〔3〕
    　    dàn
    淡    yún
    云    lái
    来    wǎng
    往    yuè
    月    shū
    疏    shū
    疏    　
    。
  • ▓译：淡淡的云朵浮动，月光时隐时现。
  • 〔4〕
    　    yù
    玉    yā
    鸭    xūn
    熏    lú
    炉    xián
    闲    ruì
    瑞    nǎo
    脑    　
    ，    zhū
    朱    yīng
    樱    dǒu
    斗    zhàng
    帐    yǎn
    掩    liú
    流    sū
    苏    　
    。
  • ▓译：鸭形的香炉空置在一旁，龙脑香早已燃尽，樱红色的纱帐垂挂着流苏装饰。
  • 〔5〕
    　    tōng
    通    xī
    犀    hái
    还    βiě
    解    bì
    辟    hán
    寒    wú
    无    　
    。
  • ▓译：犀角簪子还能否驱散这初春的寒意呢？
拼音 图片 文档 纠错/留言（0条）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
电脑版
古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明