拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2025/1/9 21:33:56
- cǎi
采sāng
桑zǐ
子·
·sài
塞shàng
上yǒng
咏xuě
雪huā
花
-
〔qīng
清dài
代
〕nà
纳lán
兰xìng
性dé
德
- 〔1〕
fēi
非guān
关pǐ
癖ài
爱qīng
轻mú
模yàng
样
,lγng
冷chù
处piān
偏jiā
佳
。 - ▓译:我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。
- 〔2〕
bié
别yǒu
有gēn
根yá
芽
,bú
不shì
是rén
人jiān
间fù
富guì
贵huā
花
。 - ▓译:雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。
- 〔3〕
xiè
谢niáng
娘bié
别hòu
后shuí
谁néng
能xī
惜
,piāo
飘bó
泊tiān
天yá
涯
。 - ▓译:谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯。
- 〔4〕
hán
寒yuè
月bēi
悲jiā
笳
,wàn
万lǐ
里xī
西fēng
风hàn
瀚hǎi
海shā
沙
。 - ▓译:在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。