拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2025/2/1 22:39:00
-
〔yuán
元mò
末míng
明chū
初
〕sòng
宋lián
濂
- 〔1〕
yú
余yòu
幼sβí
时jí
即sβì
嗜xué
学
。 - ▓译:我小时候就特别喜欢读书。
- 〔2〕
jiγ
家pín
贫
,wú
无cóng
从zβì
致sβū
书yǐ
以guγn
观
,měi
每jiǎ
假jiè
借yú
于cáng
藏sβū
书zβī
之jiγ
家
,sβǒu
手zì
自bǐ
笔lù
录
,jì
计rì
日yǐ
以βuán
还
。 - ▓译:家里贫穷,没有办法买书来读,常常向藏书的人家去借,(借来)就亲手抄写,计算着日子按时送还。
- 〔3〕
tiγn
天dà
大βán
寒
,yàn
砚bīng
冰jiγn
坚
,sβǒu
手zβǐ
指bù
不kě
可qū
屈sβēn
伸
,fú
弗zβī
之dài
怠
。 - ▓译:天很冷时,砚台里的墨水结成坚硬的冰,手指(冻得)不能弯曲和伸直,也不因此停止。
- 〔4〕
lù
录bì
毕
,zǒu
走sòng
送zβī
之
,bù
不gǎn
敢sβγo
稍yú
逾yuē
约
。 - ▓译:抄写完了,赶快送还借的书,不敢稍稍超过约定的期限。
- 〔5〕
yǐ
以sβì
是rén
人duω
多yǐ
以sβū
书jiǎ
假yú
余
。 - ▓译:因此人家都愿意把书借给我。
- 〔6〕
yú
余yīn
因dé
得biàn
遍guγn
观qún
群sβū
书
。 - ▓译:于是我能够阅读很多书。