返回 电脑版
汉乐府长歌行一句一译带拼音句译版可打印
原文/译文 一句一译 拼音/详解纠错评论
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/1/9 21:41:22
  • cháng
    长    gē
    歌    xíng
    行
  • hàn
    汉    yuè
    乐    fǔ
    府
  • 〔1〕
    　    qīng
    青    qīng
    青    yuán
    园    zhōng
    中    kuí
    葵    　
    ，    zhāo
    朝    lù
    露    dài
    待    rì
    日    βī
    晞    　
    。
  • ▓译：园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。
  • 〔2〕
    　    yáng
    阳    chūn
    春    bù
    布    dé
    德    zé
    泽    　
    ，    wàn
    万    wù
    物    shēng
    生    guāng
    光    huī
    辉    　
    。
  • ▓译：春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。
  • 〔3〕
    　    cháng
    常    kǒng
    恐    qiū
    秋    jié
    节    zhì
    至    　
    ，    kūn
    焜    huáng
    黄    huā
    华    yè
    叶    shuāi
    衰    　
    。
  • ▓译：常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
  • 〔4〕
    　    bγi
    百    chuān
    川    dōng
    东    dào
    到    hγi
    海    　
    ，    hé
    何    shí
    时    fù
    复    βī
    西    ɡuī
    归    　
    ？
  • ▓译：百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？
  • 〔5〕
    　    shào
    少    zhuàng
    壮    bù
    不    nω
    努    lì
    力    　
    ，    lγo
    老    dà
    大    tú
    徒    shānɡ
    伤    bēi
    悲    　
    。
  • ▓译：少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。
拼音 图片 文档 纠错/留言（31条）
欢迎留言/纠错(共有信息31条))
网友留言
    【第27楼】多音字参考列表中：万字的mo音写成了三音，但具体链接中的解释为四音。此处有误。
    古文之家网友:219.14.***发表于（2024/3/20）
    【第27_1楼】非常感谢来自热心读者｛:219.144.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
      古文之家网友【古文之家】.***发表于（2024/3/20）
      【第26楼】老大徒伤悲！
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/25）
      【第25楼】衰读cui
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/20）
      【第24楼】1
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/13）
      【第23楼】牛🖊
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/12）
      【第22楼】衰读cui（第一声）
      古文之家网友:180.16.***发表于（2023/1/7）
      【第21楼】没有节奏划分
      古文之家网友:111.32.***发表于（2022/12/31）
      【第20楼】楼下粒
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/24）
      【第19楼】楼下
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/24）
      【第18楼】衰读cui
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/7）
      【第17楼】啦咯啦咯啦咯啦咯啦啦阿拉啦啦了啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯啦咯了
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/10/24）
      【第16楼】打卡第一时间的第一天都在家躺下睡觉的感觉真的好难受呀。我也不想去看看那些喜欢的人是谁呀。我们都已经看到了哟。
      古文之家网友:111.32.***发表于（2022/9/25）
      【第15楼】衰在这里应该读cui（一声）
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/20）
      【第14楼】牛🐮逼
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/4）
      【第13楼】不太好，为什么没有节奏划分
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/3/1）
      【第12楼】衰读cui
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/2/17）
      【第12_1楼】问：《长歌行》里的“衰”是读“cuī”还是“shuāi” 答：衰：一说读“cuī”，因为古时候没有“shuāi”这个音；一说读shuāi，根据语文出版社出版的《古代汉语》，除了普通话的规范发音之外，任何其他的朗读法都是不可取的。
        古文之家网友【古文之家】.***发表于（2022/4/4）
        【第11楼】汉乐府
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/27）
        【第10楼】衰读“cuī"
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/2）
        【第9楼】华这个字还有读音hua一声
        古文之家网友典妤k5:22.***发表于（2021/11/13）
        【第8楼】不错
        古文之家网友锦程晶晶:12.***发表于（2021/8/10）
        【第7楼】应该念cui呀。
        古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/7/20）
        【第7_1楼】可阅读上方相关内容。
          古文之家网友【古文之家】.***发表于（2021/7/21）
          【第6楼】衰cui
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/5/11）
          【第5楼】不好，一点也不好
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/4/22）
          【第4楼】1.“华”这个字也是多音字
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/8/8）
          【第3楼】“衰”应该读作“cuī”
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/4/3）
          【第3_1楼】感谢来自热心读者｛[手机用户]:1.82.*.*｝的纠错指正,本文已较正.
          古文之家网友:119.86.***发表于（2020/4/10）
          【第2楼】√↖
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/19）
          【第1楼】不好
          古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/19）
        电脑版
        古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明